ByLwansta - IT'S LATE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни ByLwansta - IT'S LATE




IT'S LATE
ПОЗДНО
I told them stop sleeping on Lwansta
Я говорил им, чтобы не недооценивали Lwansta
I told them stop sleeping
Я говорил им не спать
Sleep deprivation is harmful
Недосыпание вредно
I told them stop sleeping on Lwansta
Я говорил им, чтобы не недооценивали Lwansta
Sleep deprivation is harmful
Недосыпание вредно
I told them stop sleeping on Lwansta
Я говорил им, чтобы не недооценивали Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
Lwansta, stop sleeping - sleep deprivation is harmful
Lwansta, перестань спать - недосыпание вредно
I told them stop sleeping on Lwansta
Я говорил им, чтобы не недооценивали Lwansta
So I lead by example
Поэтому я показываю пример
Little did I know
Кто ж знал
Sleep deprivation is harmful
Что недосыпание вредно
I told them stop sleeping on Lwansta
Я говорил им, чтобы не недооценивали Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
Lwansta, stop sleeping on Lwansta
Lwansta, перестань недооценивать Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
Lwansta, stop sleeping on Lwansta
Lwansta, перестань недооценивать Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
Oh shit, oh shit
Вот чёрт, вот чёрт
My sleep is broken
Мой сон нарушен
So now I've woken up to wake the morning up
Поэтому теперь я проснулся, чтобы разбудить утро
So it can open up
Чтобы оно открылось
Tell me secrets until I'm woke enough
Рассказывай мне секреты, пока я не проснусь достаточно
I rest less, because I'm restless
Я меньше отдыхаю, потому что я беспокойный
I royal rumble on the bed set, my babe is upset
Я устраиваю королевскую битву на кровати, моя малышка расстроена
I asked the net if I was crazy and it said "Yes!"
Я спросил у сети, не сумасшедший ли я, и она сказала: "Да!"
And it began to stress
И она начала переживать
How it's messy how I refuse to rest
Из-за того, как всё сложно, как я отказываюсь отдыхать
'Cause it's suppose to to do best
Потому что, вроде как, должен делать всё наилучшим образом
I always seem to do this
Я всегда так делаю
I'm up at half-past-three, if I'm lucky it's
Я встаю в полчетвёртого, если повезёт, то в
Quarter-to-six
Без пятнадцати шесть
My eyes wide open
Мои глаза широко открыты
Like I'm holding them up with toothpicks
Как будто я поддерживаю их зубочистками
I always do this
Я всегда так делаю
My dreams aren't even lucid
Мои сны даже не осознанные
So all this sleeping's really seeming useless
Так что весь этот сон кажется действительно бесполезным
I pull the charger out my neck
Я вытаскиваю зарядку из телефона
At thirty-five percent
На тридцати пяти процентах
And then regret it later in the day
А потом жалею об этом в течение дня
Because i'm fucking stupid
Потому что я, блин, тупой
It's not that I don't really value sleep enough
Дело не в том, что я не ценю сон достаточно
It's just that, twenty-four hours
Просто двадцати четырёх часов
Just doesn't fucking seem enough
Просто, блин, не хватает
And so it keeps me up
И это не даёт мне спать
Until I reach the stuff
Пока я не достигну того,
I'm busy dreaming of
О чём я мечтаю
I'll probably pass out before I put my arms out
Я, наверное, отключусь, прежде чем протяну руки
I told them stop sleeping on Lwansta
Я говорил им, чтобы не недооценивали Lwansta
So I lead by example
Поэтому я показываю пример
Little did I know sleep deprivation is harmful
Кто ж знал, что недосыпание вредно
I told them stop sleeping on Lwansta
Я говорил им, чтобы не недооценивали Lwansta
So I lead by example
Поэтому я показываю пример
Little did I know sleep deprivation is harmful
Кто ж знал, что недосыпание вредно
I told them stop sleeping on Lwansta
Я говорил им, чтобы не недооценивали Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
Lwansta, stop sleeping on Lwansta
Lwansta, перестань недооценивать Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
Lwansta, stop sleeping on Lwansta
Lwansta, перестань недооценивать Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
I told them stop sleeping on Lwansta
Я говорил им, чтобы не недооценивали Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
Lwansta, stop sleeping on Lwansta
Lwansta, перестань недооценивать Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
Lwansta, stop sleeping on Lwansta
Lwansta, перестань недооценивать Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
My sleep is broken
Мой сон нарушен
I'm lying on my back now
Я лежу на спине
I'm listening to the silence in the background
Я слушаю тишину на заднем плане
I pull my laptop out
Я достаю свой ноутбук
Do my googles
Гуглю
And Google says to put my laptop down
А Google говорит мне отложить ноутбук
Like it's the reason I'm up right now
Как будто это причина, по которой я сейчас не сплю
But it's the reason my sleeping patterns are upside down
Но это причина, по которой мой режим сна перевёрнут с ног на голову
Like I didn't just try to work myself till I pass out
Как будто я не пытался работать до потери сознания
I think I slept for two or three hours
Кажется, я поспал два или три часа
I must've lost count
Я, должно быть, сбился со счёта
These thoughts are so loud
Эти мысли такие громкие
It's almost four now
Уже почти четыре
My eyes opened up at three
Мои глаза открылись в три
Ironically, the longer I sleep
По иронии судьбы, чем дольше я сплю,
The further from the dream I seem to be
Тем дальше от мечты я кажусь
So this anxiety always crawling inside of me
Так что эта тревога, постоянно ползающая во мне,
Is sweet, 'cause it reminds me
Приятна, потому что она напоминает мне
It's always fucking reminding me
Она всегда, чёрт возьми, напоминает мне,
That I'm not even close to
Что я даже близко не
Being this person I'm trying to be
Тот человек, которым я пытаюсь быть
But I don't even feel like I'm exhausted
Но я даже не чувствую себя измотанным
And I don't even force it
И я даже не заставляю себя
But when I start yawning I just ignore it
Но когда я начинаю зевать, я просто игнорирую это
It's almost like my body's busy begging me to forfeit
Это почти как если бы моё тело умоляло меня сдаться
It's ironic 'cause it wakes me from the dream
Иронично, потому что это будит меня ото сна,
To work towards it
Чтобы я работал над ним
I'm thinking make up your mind
Я думаю, решись уже
Overthinking most of the time
Почти всё время слишком много думаю
I told them stop sleeping on Lwansta
Я говорил им, чтобы не недооценивали Lwansta
So I lead by example
Поэтому я показываю пример
Little did I know sleep deprivation is harmful
Кто ж знал, что недосыпание вредно
I told them stop sleeping on Lwansta
Я говорил им, чтобы не недооценивали Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
Lwansta, stop sleeping on Lwansta
Lwansta, перестань недооценивать Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
Lwansta, stop sleeping on Lwansta
Lwansta, перестань недооценивать Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
I told them stop sleeping on Lwansta
Я говорил им, чтобы не недооценивали Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
Lwansta, stop sleeping on Lwansta
Lwansta, перестань недооценивать Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
Lwansta, stop sleeping on Lwansta
Lwansta, перестань недооценивать Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
It's late and I'm feeling so tired
Поздно, и я так устал
Having
испытывая
Having
испытывая
I told them stop sleeping on Lwansta
Я говорил им, чтобы не недооценивали Lwansta
So I lead by example
Поэтому я показываю пример
Little did I know sleep deprivation is harmful
Кто ж знал, что недосыпание вредно
I told them stop sleeping on Lwansta
Я говорил им, чтобы не недооценивали Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
Lwansta, stop sleeping on Lwansta
Lwansta, перестань недооценивать Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
Lwansta, stop sleeping on Lwansta
Lwansta, перестань недооценивать Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
I told them stop sleeping on Lwansta
Я говорил им, чтобы не недооценивали Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
Lwansta, stop sleeping on Lwansta
Lwansta, перестань недооценивать Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
Lwansta, stop sleeping on Lwansta
Lwansta, перестань недооценивать Lwansta
He's just a kid
Он же просто пацан
I love the way that you...
Мне нравится, как ты...





Авторы: Lwandile Nkanyuza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.