ByeAlex - Kedvesem (Zoohacker Remix) - Eurovision 2013 - Hungary - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ByeAlex - Kedvesem (Zoohacker Remix) - Eurovision 2013 - Hungary




Kedvesem (Zoohacker Remix) - Eurovision 2013 - Hungary
My Darling (Zoohacker Remix) - Eurovision 2013 - Hungary
Az én kedvesem egy olyan lány, akit
My darling is a girl who was
Farkasok neveltek és
Raised by wolves and
Táncolt egy délibábbal,
Danced with a mirage,
Majd elillant csendesen
Then quietly disappeared
Az én kedvesem.
My darling.
Ő az én kedvesem.
She is my darling.
Az én kedvesem egy olyan lány, akit
My darling is a girl who
átölel hét kontinens,
Is embraced by seven continents,
Csobban szép tengerekben
Dives in beautiful seas
S táncot lejt fent felhõk közt
And dances among the clouds
A kedvesem.
My darling.
Ő az én kedvesem.
She is my darling.
Mert nekem nincs most más,
Because I have nothing else now,
Csak a kedvesem, az én kedvesem.
Just my darling, my darling.
Õ bárhol jár,
Wherever she goes,
Az úgy nekem,
That's good for me,
Az úgy nekem.
That's good for me.
Mert mindig rám talál
Because she always finds me
Az én kedvesem, az én kedvesem
My darling, my darling
Úgy dúdolná:
She would hum:
Ez így nekem
That's good for me
Ez így nekem
That's good for me
Ez a dal.
This song.
Az én kedvesem egy olyan lány, akit
My darling is a girl who
Hóbortos álmok tépnek,
Is torn by whimsical dreams,
Kócos haját reggelente, szelek fonják,
Her tousled hair in the morning, the winds braid,
Ettõl más a kedvesem.
That makes my darling different.
Õ az én kedvesem.
She is my darling.
Az én kedvesem a végtelennel
My darling with the infinite
Ujjat húz és sosem retteg,
Plays and never fears,
Rozmaringból készít hintót,
Makes a swing out of rosemary,
Tücskök húzzák.
Crickets pull it.
Így nyugtat meg csendesen.
So she calms down quietly.
Õ az én kedvesem.
She is my darling.
Mert nekem nincs most más,
Because I have nothing else now,
Csak a kedvesem, az én kedvesem.
Just my darling, my darling.
Õ bárhol jár, az úgy nekem, az úgy nekem.
Wherever she goes, that's good for me, that's good for me.
Mert mindig rám talál
Because she always finds me
Az én kedvesem,
My darling,
Az én kedvesem.
My darling.
Úgy dúdolná:
She would hum:
Ez így nekem,
That's good for me,
Ez így nekem
That's good for me
Ez a dal.
This song.
Nincs most más, csak a kedvesem,
I have nothing else now, just my darling,
Az én kedvesem.
My darling.
Õ bárhol jár,
Wherever she goes,
Az úgy nekem,
That's good for me,
Az úgy nekem.
That's good for me.
Mert mindig rám talál
Because she always finds me
Az én kedvesem,
My darling,
Az én kedvesem.
My darling.
Úgy dúdolná:
She would hum:
Ez így nekem,
That's good for me,
Ez így nekem
That's good for me
Ez a dal.
This song.





Авторы: Alex Marta, Egyseg Media Kft


1 Hold Me - Eurovision 2013 - Azerbaijan
2 Only Teardrops
3 L'Essenziale - Eurovision 2013 - Italy
4 Believe In Me - Eurovision 2013 - United Kingdom
5 Igranka - Eurovision 2013 - Montenegro
6 Solayoh - Eurovision 2013 - Belarus
7 Crisalide - Eurovision 2013 - San Marino
8 L'Enfer Et Moi - Eurovision 2013 - France
9 We Write the Story
10 Rak Bishvilo רק בשבילו (Eurovision)
11 You - Eurovision 2013 - Sweden
12 Waterfall - Eurovision 2013 - Georgia
13 Only Love Survives - Eurovision 2013 - Ireland
14 Birds - Eurovision 2013 - The Netherlands
15 I Feed You My Love - Eurovision 2013 - Norway
16 Alcohol is Free - Eurovision 2013 - Greece
17 Tomorrow - Eurovision 2013 - Malta
18 Lonely Planet - Eurovision 2013 - Armenia
19 Mižerja - Eurovision 2013 - Croatia
20 Here We Go - Eurovision 2013 - Latvia
21 Ljubav Je Svuda - Eurovision 2013 - Serbia
22 Straight Into Love - Eurovision 2013 - Slovenia
23 Samo Shampioni (Only Champions) - Eurovision 2013 - Bulgaria
24 Love Kills - Eurovision 2013 - Belgium
25 Et Uus Saaks Alguse - Eurovision 2013 - Estonia
26 What If - Eurovision 2013 - Russia
27 O Mie - Eurovision 2013 - Moldova
28 Ég á Líf - Eurovision 2013 - Iceland
29 Gravity - Eurovision 2013 - Ukraine
30 Identitet - Eurovision 2013 - Albania
31 Something - Eurovision 2013 - Lithuania
32 Pred Da Se Razdeni - Eurovision 2013 - F.Y.R. Macedonia
33 It's My Life - Eurovision 2013 - Romania
34 Kedvesem (Zoohacker Remix) - Eurovision 2013 - Hungary
35 Shine - Eurovision 2013 - Austria
36 You And Me - Eurovision 2013 - Switzerland
37 An Me Thimáse - Eurovision 2013 - Cyprus
38 Constigo Hasta El Final (With You Until The End) - Eurovision 2013 - Spain
39 Marry Me - Eurovision 2013 - Finland


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.