Текст и перевод песни Byrne & Barnes - Love Tap

Love Tap

L flew to the coast
To play guest to her host
In a scene too bizarre to believe
She accused me of lies
And she blackened my eyes
When I told her that I had to leave
She said it was a love tap
But I felt the pain
A love tap
She'll do it again
Oh I feel like a mess
And she's torn up her dress
Now we must change our violent ways
She scratched at my face
Put my nose out of place
Now I'm stumbling around in a dale
She said it was a love tap
But it hurt so bad
A love tap
It made me sad
She said it was a love tap
And I wonder why
A love tap
It made me cry
What will become of this love
Yeah
Sallysally@usa.net

Любовный шлепок

Моя любовь улетела на побережье
В гости к своей приятельнице
В ситуации настолько странной, что не поверишь
Она обвинила меня во лжи
И поставила мне синяк под глазом
Когда я сказал, что мне нужно уходить
Она сказала, что это любовный шлепок
Но я почувствовал боль
Любовный шлепок
Она сделает это снова
О, я чувствую себя разбитым
А она порвала свое платье
Теперь мы должны изменить наши жестокие привычки
Она расцарапала мне лицо
Сломала мне нос
Теперь я брожу по долине, спотыкаясь
Она сказала, что это любовный шлепок
Но это было так больно
Любовный шлепок
Это меня опечалило
Она сказала, что это любовный шлепок
И мне интересно, почему
Любовный шлепок
Это заставило меня плакать
Что станет с этой любовью
Да
Sallysally@usa.net