Byron Bank - Bang Bang - перевод текста песни на русский

Bang Bang - Byron Bankперевод на русский




Bang Bang
Бах-Бах
Only winning I mean it, them taking Ls days are over
Только победы, детка, дни поражений прошли.
Ain't no feelings in business, consider this as a notice
В делах нет чувств, считай это предупреждением.
Come correct with approaching, no time for penny or lofting
Подходи с правильным настроем, нет времени на мелочи и пустые разговоры.
But it's hard to sell a dream, when I'm living them over
Но сложно продавать мечту, когда я живу ею сполна.
Keep those nickles and dimes, 'cause all this two sense ain't common
Придержи свои копейки, ведь весь этот твой здравый смысл не такой уж и здравый.
Made my own moves, never seeked permission or promise
Делал свои ходы сам, никогда не искал разрешения или обещаний.
Thought I told you fools, I'm as real as it's coming
Кажется, я говорил вам, дуракам, я настоящий, как есть.
But I hope you do, fuck these bitches get money
Но я надеюсь, что ты тоже, к черту этих сучек, зарабатывай деньги.
That the motto, I model no need to sugar coat bullshit
Это девиз, я пример, не нужно приукрашивать дерьмо.
Say what I want say, in this music and publishing
Говорю, что хочу, в этой музыке и текстах.
Itching and scratching, and taking names on my hit list
Злюсь, царапаюсь и вычеркиваю имена в своем списке.
Sorry not sorry, they lit a match in this misfit
Не жалею, ни капли, они зажгли спичку в этом неудачнике.
The heat is out, my heart is colder
Жар спал, мое сердце остыло.
I put my city on my neck, back, head, and shoulders
Я несу свой город на шее, спине, голове и плечах.
To determined to stop, I cook and simmer the pot
Слишком решителен, чтобы останавливаться, я варю и томлю в котле.
Just give me space when I shuttle, count it down to the top
Просто дай мне пространство, когда я взлетаю, отсчитываю до вершины.
This that Kill Bill shit
Это как в "Убить Билла".
Drank and bottled up emotions
Выпил и заглушил эмоции.
Like pop say, bang bang
Как сказал папа, бах-бах.
Yeah
Ага.
Ain't nobody safe, I'm coming for y'all necks
Никто не в безопасности, я иду за всеми вами.
Just like the flu nigga forever sick
Как грипп, чувак, вечно болен.
This directed at you niggas, fuck that stupid shit
Это адресовано вам, ниггеры, к черту всю эту тупость.
'Cause if I meant it, I meant it, that's real nigga shit
Потому что, если я это сказал, значит, я это имел в виду, это по-настоящему, ниггер.
And if you want it come get it, the smoke be first hand
И если хочешь, приходи и забери, дым из первых рук.
Yeah I hear you acting the part, is y'all rehearsing
Да, я слышу, ты играешь роль, вы, ребята, репетируете?
All that talking is worthless with that noise that you been birthing
Все эти разговоры ничего не стоят со всей этой чушью, которую ты несешь.
Tough guy with twitter fingers, what's really on that surface
Крутой парень с пальцами на клавиатуре, что на самом деле под этой поверхностью?
Stuck in my ways, hard to get out of this phase
Завяз в своих привычках, трудно выйти из этой фазы.
But I ball when I net, still I'm gross on the save
Но я забиваю, когда попадаю в сетку, все еще крут в защите.
Simple and plan, I'm yelling homie don't play
Просто и понятно, я кричу, приятель, не играй.
Bad bitches get body, fuck niggas bodied away
Плохие девочки получают тела, плохие парни получают по телу.
I'm going spam on you canned dudes
Я разделаюсь с вами, консервные банки.
Here's a side of whip ass, go with the canned goods
Вот вам порция взбучки, вместе с консервами.
Kick it like Bruce Lee, like pop, it's bang bang
Бью, как Брюс Ли, как папа, это бах-бах.
Never quitting, it's Tarantino, Kill Billing this damn thang
Никогда не сдаюсь, это Тарантино, "Убить Билла", черт возьми.
This a hit or a miss, I know I started some shit
Это хит или промах, я знаю, что начал что-то.
I guess I got to be the one to put an end to this shit
Думаю, я должен быть тем, кто положит этому конец.
My mind is always on ten, about to blow like the wind
Мой разум всегда на пределе, вот-вот взорвется, как ветер.
Make amends, that's Never-uary don't say that again
Загладить вину? Этого никогда не будет, не говори так больше.
But all these bottled up emotions, got me drinking I'm thinking
Но все эти сдерживаемые эмоции заставляют меня пить и думать.
So please, fix your mouth before you speak
Так что, пожалуйста, следи за языком, прежде чем говорить.
I'll bring the table for beef, with the silverware on it
Я накрою стол для разборок, со столовым серебром на нем.
And however do you need it, just remember you want it
И как бы тебе ни было нужно, просто помни, что ты этого хотела.
I don't question the facts, only roll with the truth
Я не ставлю под сомнение факты, только следую правде.
But if you're lying through your teeth, it's getting harder to chew
Но если ты врешь сквозь зубы, становится все труднее жевать.
I guess I got to change the subject, your baby mama loves me
Думаю, мне придется сменить тему, твоя детка любит меня.
Know me as her cousin, I guess we're kissing cousins (ha)
Знает меня как своего кузена, наверное, мы целующиеся кузены (ха).
You know it's characters everywhere
Знаешь, персонажи повсюду.
Pockets so people heavy, know niggas that's never there
Карманы полны людей, знаю ниггеров, которых никогда нет рядом.
The heat is out, my heart is colder
Жар спал, мое сердце остыло.
Bang, bang, cue the bitch, so they know it's over
Бах, бах, дай сигнал, сучка, чтобы они знали, что все кончено.





Авторы: Jackson Jones, Kevin Jones, Joshua Jones, Jay Jones, T'kyh Jones, Byron Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.