Byron Bank - Saving Grace - перевод текста песни на русский

Saving Grace - Byron Bankперевод на русский




Saving Grace
Спасающая благодать
I feel like the beat is super loud
Чувствую, бит слишком громкий,
Can you turn the beat down just a little bit
Можно чуть тише сделать его, пожалуйста?
Saving Grace
Спасающая благодать,
I put this song together for y'all
Я написал эту песню для вас всех,
Saving Grace
Спасающая благодать,
You might be going through some of this shit
Возможно, вы тоже через такое проходите.
I feel like I need to share this story
Чувствую, мне нужно поделиться этой историей,
I apologize now, please forgive me sorry
Заранее прошу прощения, прости меня,
But it's stuck in my brain, driving me insane
Но это застряло в моей голове, сводит меня с ума,
That I hope understand the world gon' feel your pain
Что я надеюсь, мир поймет твою боль,
This a story about a nigga you could never call a man
Это история о парне, которого никогда не назовешь мужчиной,
Place his hands on a woman, that I'll never understand
Поднял руку на женщину, я этого никогда не пойму,
Relationship abuse, she kept it to herself
Насилие в отношениях, она держала это в себе,
Just imagine all the damage that it caused to her health
Только представь, какой вред это нанесло ее здоровью,
Mentally scarred, with all the bruises and the weaps
Психологическая травма, все эти синяки и слезы,
Won't take a helping hands, just remember how it felt, man
Не примет помощь, просто помнит, каково это было,
Never left too much love for him
Никогда не испытывала к нему слишком много любви,
In the shower she be crying, thanking God for him
В душе она плачет, благодаря Бога за него,
She wanted change and she prayed for the strengthen
Она хотела перемен и молилась о силе,
Now she's finally on your own then reality hits
Теперь она наконец-то одна, и реальность бьет,
Thinking life's a bitch, keeps us going through shit
Думая, что жизнь - сука, заставляет нас проходить через дерьмо,
I wrote this song just for you, if you're going through this
Я написал эту песню для тебя, если ты проходишь через это.
Harder to cope with every single day
С каждым днем все труднее справляться,
Life is what you make it, yeah they use to say
Жизнь - это то, что ты из нее делаешь, говорили они,
How it feels to run a mile in place
Каково это - бежать милю на месте,
Another lost soul found, saving grace
Еще одна потерянная душа найдена, спасающая благодать,
Give them the truth man and let them tell it
Дай им правду, пусть расскажут,
Try to buy my soul, I will never sell it
Пытаются купить мою душу, я ее никогда не продам,
Blind for a while, really now I see
Долгое время был слеп, теперь я вижу,
Saving grace, saved a wretch like me
Спасающая благодать, спасла такого негодяя, как я.
Falling in and out of love, does it still exist
Влюбляться и разлюбляться, существует ли это вообще?
Pardon my french, but fuck I'm done with this shit
Простите за мой французский, но, блин, я устал от этого дерьма,
Keep bringing up old shit, please get over it
Хватит ворошить прошлое, забудь уже,
Lately, I'm alone and enjoying my own bliss
В последнее время я один и наслаждаюсь своим блаженством,
Never knew a goodbye, only hellos
Никогда не знал прощаний, только приветствия,
You'll never miss a good thing, until it's really gone
Ты никогда не ценишь хорошее, пока оно не исчезнет,
What was said, only said, what was truthful to you
Что было сказано, то было сказано, что было правдой для тебя,
They say a drunken mind, only speaks the soberest truth
Говорят, пьяный разум говорит только самую трезвую правду,
We never learn just the harder way
Мы учимся только на своих ошибках,
This social media will eat a nigga heart away
Эти социальные сети съедят сердце любого,
Praying for a better day, hope to see them everyday
Молюсь о лучшем дне, надеюсь видеть их каждый день,
Cancel out the negatives so positives can penetrate
Убираю негатив, чтобы позитив мог проникнуть внутрь,
You want the loyalty, loyalty
Ты хочешь верности, верности,
What's belief, without honest
Что такое вера без честности?
Life's a bitch, keeps us going through shit
Жизнь - сука, заставляет нас проходить через дерьмо,
I wrote this song just for you, if you're going through this
Я написал эту песню для тебя, если ты проходишь через это.
Harder to cope with every single day
С каждым днем все труднее справляться,
Life is what you make it, yeah they use to say
Жизнь - это то, что ты из нее делаешь, говорили они,
How it feels to run a mile in place
Каково это - бежать милю на месте,
Another lost soul found, saving grace
Еще одна потерянная душа найдена, спасающая благодать,
Give them the truth man and let them tell it
Дай им правду, пусть расскажут,
Try to buy my soul, I will never sell it
Пытаются купить мою душу, я ее никогда не продам,
Blind for a while, really now I see
Долгое время был слеп, теперь я вижу,
Saving grace, saved a wretch like me
Спасающая благодать, спасла такого негодяя, как я.
Harder to cope with every single day
С каждым днем все труднее справляться,
Life is what you make it, yeah they use to say
Жизнь - это то, что ты из нее делаешь, говорили они,
How it feels to run a mile in place
Каково это - бежать милю на месте,
Another lost soul found, saving grace
Еще одна потерянная душа найдена, спасающая благодать,
Give them the truth man and let them tell it
Дай им правду, пусть расскажут,
Try to buy my soul, I will never sell it
Пытаются купить мою душу, я ее никогда не продам,
Blind for a while, really now I see
Долгое время был слеп, теперь я вижу,
Saving grace, saved a wretch like me
Спасающая благодать, спасла такого негодяя, как я.





Авторы: Byron Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.