Byron Bank - The Repair - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Byron Bank - The Repair




The Repair
La Réparation
Yeah
Ouais
It's Bank
C'est Bank
Yeah I'm back with some new shit
Ouais, je suis de retour avec du nouveau
I put it all in this music
J'ai tout mis dans cette musique
Two three four
Deux trois quatre
Who's that knocking at my motherfuckin' doe
Qui frappe à ma putain de porte ?
Hold up
Attends
Let's go
C'est parti
On my shit I be talking it, mighty fly when I'm walking it
Je gère mon truc, j'en parle, je marche avec assurance
Back to the future, I keep the key like I'm Solomon
Retour vers le futur, j'ai la clé comme Salomon
Micheal J vibes, Jordan 1s in my closet sit
Vibes à la Michael J, des Jordan 1 dans mon placard
Clean for the occasion when I clock in and represent
Propres pour l'occasion, quand je pointe et que je représente
Work like I'm never off, opinions don't need your thoughts
Je bosse comme si j'étais jamais en congé, j'ai pas besoin de tes opinions
Moving in silence can't give ingredients to the sauce
Je bouge en silence, je ne donne pas les ingrédients de ma sauce
Y'all ain't ready for this shit I be on
Vous n'êtes pas prêts pour ce que je prépare
On the toilets I be written these songs (hold up)
Sur les toilettes, j'écris ces chansons (attends)
It's time I switch gears with 'em, these words yes I still meant 'em
Il est temps que je change de vitesse, chérie, ces mots je les pense toujours
Your feelings so deal with 'em, this poison is still venom
Tes sentiments, gère-les, ce poison est toujours du venin
Really don't give a damn, fuck it this who I am
Je m'en fous, merde, c'est qui je suis
No matter the situation, it's life and it's never fair
Peu importe la situation, c'est la vie et ce n'est jamais juste
Tired of the bullshit, my mind Imma lose it
Marre des conneries, je vais perdre la tête
Heavy is the crown but I bare it and use it
Lourde est la couronne, mais je la porte et je l'utilise
Go hard or go home, put it all in the music
À fond ou rien, je mets tout dans la musique
I was in a dark place now it's time for some new shit
J'étais dans un endroit sombre, maintenant il est temps pour du nouveau
One two three four
Un deux trois quatre
Who's that knocking at my motherfuckin' doe
Qui frappe à ma putain de porte ?
Bunch of fake pretend friends, never seen 'em before
Un tas de faux amis, je ne les ai jamais vus avant
I was down for the count, now I'm back at they throat (hold up)
J'étais au tapis, maintenant je suis de retour à leur gorge (attends)
Five six seven eight
Cinq six sept huit
Ready for whatever, baby give me that cake
Prêt à tout, bébé, donne-moi ce gâteau
This one is for the road all that trouble is sparred
Celui-ci est pour la route, tous les problèmes sont réglés
But I came to fix it all, you can say to repair
Mais je suis venu tout réparer, on peut dire "réparer"
(Yeah)
(Ouais)
Been to hell and back, it's very familiar
Je suis allé en enfer et je suis revenu, c'est très familier
They say you're nobody 'til somebody kills you
On dit que tu n'es personne tant que quelqu'un ne te tue pas
No weapons formed against you shall prosper but alive it will knock ya
Aucune arme forgée contre toi ne prospérera, mais vivant, ça te frappera
I keep a team ready full of Rastas to block ya
Je garde une équipe prête, pleine de Rastas pour te bloquer
They don't want this positive shit
Ils ne veulent pas de cette merde positive
But the struggle keeps me hungry so I gobble it quick
Mais la lutte me donne faim, alors je l'engloutis vite
When the marathon continues who gone run for the kid
Quand le marathon continue, qui va courir pour le gosse ?
Everybody in the frame but can't fit in the lens (man)
Tout le monde est dans le cadre, mais ne rentre pas dans l'objectif (mec)
They ain't ready for it 'cause all them lies they just telling stories
Ils ne sont pas prêts pour ça parce que tous ces mensonges, ils racontent juste des histoires
I had enough it's getting mad annoying
J'en ai assez, ça devient vraiment énervant
No middle man up in my business he ain't that important
Pas d'intermédiaire dans mes affaires, il n'est pas si important
And if you tryna kill my vibe, you can meet Deloris
Et si tu essaies de tuer mon vibe, tu peux rencontrer Deloris
She's Call of Duty with no scope, your team is a no show
C'est Call of Duty sans lunette, ton équipe ne se présente pas
Lobby full of killers that's prestiging and so so
Le lobby est plein de tueurs qui prestigient et ainsi de suite
You like it, I love it and I'm just spitting the facts
Tu aimes ça, j'adore ça et je crache juste les faits
I was in a dark place, but let me run the hook back (it goes)
J'étais dans un endroit sombre, mais laisse-moi reprendre le refrain (ça donne)
One two three four
Un deux trois quatre
Who's that knocking at my motherfuckin' doe
Qui frappe à ma putain de porte ?
Bunch of fake pretend friends, never seen 'em before
Un tas de faux amis, je ne les ai jamais vus avant
I was down for the count, now I'm back at they throat (hold up)
J'étais au tapis, maintenant je suis de retour à leur gorge (attends)
Five six seven eight
Cinq six sept huit
Ready for whatever, baby give me that cake
Prêt à tout, bébé, donne-moi ce gâteau
This one is for the road all that trouble is sparred
Celui-ci est pour la route, tous les problèmes sont réglés
But I came to fix it all, you can say to repair
Mais je suis venu tout réparer, on peut dire "réparer"
One two three four
Un deux trois quatre
Five six seven eight
Cinq six sept huit





Авторы: Byron Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.