Time Spent - Byron Bankперевод на французский




Time Spent
Le Temps Passé
All this time I spent on you
Tout ce temps passé sur toi
All this time I spent on you
Tout ce temps passé sur toi
But you keep me hanging on
Mais tu me laisses en suspens
All day long
Toute la journée
All this time I spent on you
Tout ce temps passé sur toi
All this time I spent on you
Tout ce temps passé sur toi
I been chosen to be the one that spit it
J'ai été choisi pour être celui qui le crache
All my life wasn't given a thang, I had to go and get it
Toute ma vie, on ne m'a rien donné, j'ai aller le chercher
We ain't the same I got this pain that keeps me moving different
On n'est pas pareils, j'ai cette douleur qui me fait bouger différemment
Can't stand my reign but shit I love it, this my New Edition
Tu ne supportes pas mon règne mais merde j'adore ça, c'est ma Nouvelle Édition
On my suit and tie, now it's back to business
Avec mon costume et ma cravate, maintenant c'est le retour aux affaires
Took a knee to the bullshit the vision's Kaepernicking
J'ai mis un genou à terre devant les conneries, la vision est à la Kaepernick
See it was a part of the plan, I needed a minute
Tu vois, ça faisait partie du plan, j'avais besoin d'une minute
Blacked it out really just to shine and still be drippy with it
J'ai tout noirci juste pour briller et rester stylé avec
Dreams gotta let them out my mind 'cause ain't no ceilings with it
Les rêves, je dois les laisser sortir de mon esprit car il n'y a pas de plafond avec eux
Soaring, humble and blessed for all this success
Je plane, humble et béni pour tout ce succès
Excited for the come up, but rushing a get you stretched out
Excité par la montée, mais se précipiter te fait déborder
Now I be the best out setting fires like I camped out
Maintenant je suis le meilleur, allumant des feux comme si j'avais campé
Texts from this chick that say she miss me but she missed out
Des textos de cette fille qui dit que je lui manque, mais elle a raté le coche
Round and round it goes these stories soon to be told
Ça tourne en rond, ces histoires seront bientôt racontées
So I hustle, chasing these bags never these hoes
Alors je m'active, je chasse ces sacs, jamais ces putes
All these minutes that came from seconds, hours of feeling restless
Toutes ces minutes venues des secondes, des heures à me sentir agité
I poured it in my cup just to fill it, ain't no babysitting
Je l'ai versé dans ma tasse juste pour la remplir, pas de babysitting
'Cause really though
Parce que vraiment
All this time I spent on you
Tout ce temps passé sur toi
All this time I spent on you (Go head)
Tout ce temps passé sur toi (Vas-y)
But you keep me hanging on (It was like)
Mais tu me laisses en suspens (C'était comme)
All day long
Toute la journée
All this time I spent on you (Yeah, Yeah)
Tout ce temps passé sur toi (Ouais, Ouais)
All this time I spent on you (Yeah)
Tout ce temps passé sur toi (Ouais)
All this time I put in and invest though, this dream attacking my ego
Tout ce temps que j'y ai mis et investi, ce rêve attaque mon ego
Time spent I forfeit like frozen gotta let shit go
Le temps passé, je le perds comme si j'étais gelé, je dois laisser tomber
Can't trust none that's zero, watch folks their weirdos
Je ne peux faire confiance à personne, c'est zéro, regarde les gens, ce sont des bizarres
Quick to bite the hand that's bound to feed 'em like they mosquitos
Rapides à mordre la main qui les nourrit comme des moustiques
Work hard, play harder that motto never record it
Travailler dur, jouer plus dur, cette devise, ne l'enregistre jamais
No pictures but these memories up in my mind I restored it
Pas de photos, mais ces souvenirs dans ma tête, je les ai restaurés
Make this quick for the sake of time, it's over I'm satisfied
Je fais vite pour gagner du temps, c'est fini, je suis satisfait
I came and you didn't that's 'cause you fine, so I penalized
Je suis venu et tu n'étais pas là, c'est parce que tu es belle, alors je t'ai pénalisée
On purpose with it
Exprès
Always writing these bars 'cause I'm living a sentence
J'écris toujours ces rimes parce que je vis une sentence
I lost my granny and my dad and not a fuck was given
J'ai perdu ma grand-mère et mon père et on s'en foutait
And yeah y'all lost me but I found me, so that makes the difference
Et oui, vous m'avez perdu, mais je me suis retrouvé, alors ça fait la différence
The game sold separately but I control it, so I play it different
Le jeu est vendu séparément, mais je le contrôle, alors je le joue différemment
The deeper the vibe the more I aim to kill it
Plus l'ambiance est profonde, plus je vise à la tuer
Direct these verses but the budget make it harder to film it
Je réalise ces couplets, mais le budget rend le tournage plus difficile
I need time, y'all never came or went
J'ai besoin de temps, vous n'êtes jamais venus ou partis
So my time you can't afford, this be expensive shit
Alors mon temps, tu ne peux pas te le permettre, c'est un truc cher
And I can't be convinced 'cause really though
Et je ne peux pas être convaincu parce que vraiment
All this time I spent on you
Tout ce temps passé sur toi
(I spent so much time giving to everybody else)
(J'ai passé tellement de temps à donner aux autres)
All this time I spent on you
Tout ce temps passé sur toi
(The more you give the more they take)
(Plus tu donnes, plus ils prennent)
But you keep me hanging on (And you be hanging on like)
Mais tu me laisses en suspens (Et tu restes accroché comme)
All day long (Now I'm focused on me)
Toute la journée (Maintenant je me concentre sur moi)
All this time I spent on you
Tout ce temps passé sur toi
(Good hearted people always the ones being hurt)
(Les gens au bon cœur sont toujours ceux qui sont blessés)
All this time I spent on you (Let it ride out)
Tout ce temps passé sur toi (Laisse faire)
All this time I spent on you
Tout ce temps passé sur toi
All this time I spent on you
Tout ce temps passé sur toi
But you keep me hanging on
Mais tu me laisses en suspens
All day long
Toute la journée
All this time I spent on you
Tout ce temps passé sur toi
All this time I spent on you
Tout ce temps passé sur toi





Авторы: Byron Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.