Текст и перевод песни Byron Cage feat. Clifton Ross - Good Anyhow

Good Anyhow

I was thinking about my problems
And wondering who to blame
And I began
To add it all up
And I found
No room to complain
But I had to say Lord

Lord you're still good anyhow, anyhow

When I rose this morning
I was clothed in my right mind
OH LORD
I used to complain that the sun was too bright
But then I thought about
All the people that where blind
So i had to say Lord

Lord you're still good anyhow, anyhow

Time after time
When I thought about it
Add it all up
Dont't you know that the good out weigh the bad
He'll stay with you
Oh I began to add it all up
Add it all up
Yeah Don't you know that the joy
The joy you bring

Can somebody lift your hand toward heaven and say Lord

Lord you're still good anyhow
Lord you're still good anyhow
Lord, Lord still good

Good, so good, gooooood, you been so good to me
Good, so good, gooooood, better than i been to myself
Good, so good, gooooood, you been so good to me
Good, so good, gooooood, better than i been to myself

GOOD, GOOD, GOOD, GOOD, GOOD, GOOD, GOOD, GOOD
Lord you're still good ANYHOW, ANYHOW

Bon malgré tout

Je pensais à mes problèmes
Et je me demandais qui blâmer
Et j'ai commencé
À tout additionner
Et j'ai trouvé
Pas de place pour me plaindre
Mais je devais dire Seigneur

Seigneur, tu es toujours bon malgré tout, malgré tout

Quand je me suis levé ce matin
J'étais habillé de mon bon sens
OH SEIGNEUR
J'avais l'habitude de me plaindre que le soleil était trop brillant
Mais ensuite j'ai pensé à
Tous les gens qui étaient aveugles
Alors j'ai dû dire Seigneur

Seigneur, tu es toujours bon malgré tout, malgré tout

Encore et encore
Quand j'y ai pensé
Tout additionné
Ne sais-tu pas que le bien l'emporte sur le mal
Il restera avec toi
Oh, j'ai commencé à tout additionner
Tout additionner
Oui, ne sais-tu pas que la joie
La joie que tu apportes

Quelqu'un peut-il lever la main vers le ciel et dire Seigneur

Seigneur, tu es toujours bon malgré tout
Seigneur, tu es toujours bon malgré tout
Seigneur, Seigneur, toujours bon

Bon, si bon, gooooood, tu as été si bon pour moi
Bon, si bon, gooooood, mieux que je ne l'ai été pour moi-même
Bon, si bon, gooooood, tu as été si bon pour moi
Bon, si bon, gooooood, mieux que je ne l'ai été pour moi-même

BON, BON, BON, BON, BON, BON, BON, BON
Seigneur, tu es toujours bon MALGRÉ TOUT, MALGRÉ TOUT