Byron Cage - For My Good - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Byron Cage - For My Good




For My Good
Pour mon bien
[That all things are working together for the good of those who love the Lord,
[Que tout concourt au bien de ceux qui aiment Dieu,
And are called according to His purpose,
Et qui sont appelés selon son dessein,
And the psalmist says]
Et le psalmiste dit]
For my good, for my good
Pour mon bien, pour mon bien
Things will work out for my good
Les choses vont bien tourner pour mon bien
Even though I would change things if I could
Même si je changerais les choses si je le pouvais
Things will work out, Things are gonna work out
Les choses vont bien tourner, Les choses vont bien tourner
Things will work out for my good
Les choses vont bien tourner pour mon bien
If I could, I would change the things
Si je le pouvais, je changerais les choses
The things that brought me pain
Les choses qui m'ont fait souffrir
And replace all earthly loss with Heaven’s gain
Et remplacerais toute perte terrestre par le gain du Ciel
I’d erase the painful memories
J'effacerais les souvenirs douloureux
And I’d paint my gray skies blue
Et je peindrais mes ciels gris en bleu
I would love, obey and honor you Lord
J'aimerais, obéirais et honorerais le Seigneur
In all I say and do, I really would
Dans tout ce que je dis et fais, je le ferais vraiment
For my good,
Pour mon bien,
[Anybody believe that what your going through is]
[Quelqu'un croit que ce que vous traversez est]
For your good,
Pour votre bien,
[Yes Lord]
[Oui Seigneur]
Things will work out for my good
Les choses vont bien tourner pour mon bien
Even though I would change things if I could
Même si je changerais les choses si je le pouvais
[I want someone to hear this]
[Je veux que quelqu'un entende ça]
Things will work out
Les choses vont bien tourner
[On your job I want you to know]
[Sur ton travail je veux que tu saches]
Things will work out
Les choses vont bien tourner
[In your home situation, listen]
[Dans ta situation à la maison, écoute]
Things will work out for my good
Les choses vont bien tourner pour mon bien
[Point to yourself and sing it with me]
[Montre-toi et chante-le avec moi]
For my good
Pour mon bien
[Anybody believe that in here?]
[Quelqu'un croit ça ici ?]
For my good
Pour mon bien
[Thank you Jesus]
[Merci Jésus]
Things will work out for my good
Les choses vont bien tourner pour mon bien
[Thank you Lord]
[Merci Seigneur]
Even though I would change things if I could
Même si je changerais les choses si je le pouvais
[I want you to know tonight]
[Je veux que tu saches ce soir]
Things will work out
Les choses vont bien tourner
[If you believe that just begin to praise Him]
[Si tu crois ça, commence à le louer]
Things will work out
Les choses vont bien tourner
[All the good all the bad all the hurt]
[Tout le bien, tout le mal, toute la douleur]
Things will work out
Les choses vont bien tourner
[You’re not gonna lose your mind and go crazy, just know]
[Tu ne vas pas perdre la tête et devenir fou, sache-le]
Things will work out
Les choses vont bien tourner
[Stand right where you are and wait on the Lord]
[Reste tu es et attends le Seigneur]
Things will work out
Les choses vont bien tourner
[I don’t care how hard it looks tonight]
[Je me fiche de comment ça semble difficile ce soir]
Things will work out
Les choses vont bien tourner
[Yes they will, sing it tonight]
[Oui elles le feront, chante-le ce soir]
Things will work out for my, my good
Les choses vont bien tourner pour mon, mon bien





Авторы: v. michael mckay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.