Byron Cage - My Refuge, My Strength - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Byron Cage - My Refuge, My Strength




My Refuge, My Strength
Mon refuge, ma force
God is my refuge, yes he is
Dieu est mon refuge, oui il l'est
The lord is my strength
Le Seigneur est ma force
He's a very present help, Yes he is
Il est une aide très présente, oui il l'est
(When troubles come my way)
(Quand les problèmes se présentent à moi)
The trials of life sometimes may way you down
Les épreuves de la vie peuvent parfois te peser
But the greater one still lives in you
Mais celui qui est plus grand vit encore en toi
(So you'll come out on top)
(Donc tu finiras par triompher)
No matter what trials in life may come
Peu importe les épreuves de la vie qui se présentent
(He is my refuge)
(Il est mon refuge)
And in my weakest time I know
Et dans mon moment le plus faible, je sais
(The lord is my strength)
(Le Seigneur est ma force)
So don't get weary cause he will
Alors ne te lasse pas car il le fera
(He'll bring you out)
(Il te fera sortir de là)
The lord is my strength, my strength
Le Seigneur est ma force, ma force
The lord is my strength, my strength
Le Seigneur est ma force, ma force
Sopranos- What they meant for evil
Sopranos- Ce qu'ils avaient prévu pour le mal
Everybody- God turned it around
Tout le monde- Dieu a transformé la situation
I didn't even have to fight
Je n'ai même pas eu à me battre
(Cause he made it alright)
(Parce qu'il a tout arrangé)
There's no one who's going to stop
Il n'y a personne qui va arrêter
What the lords going to do
Ce que le Seigneur va faire
So praise him in advance right now because
Alors louez-le d'avance maintenant car
(All his word is true)
(Toute sa parole est vraie)
No matter what trials in life may come
Peu importe les épreuves de la vie qui se présentent
(He is my refuge)
(Il est mon refuge)
And in my weakest time I know
Et dans mon moment le plus faible, je sais
(The lord is my strength)
(Le Seigneur est ma force)
So don't get weary cause he will
Alors ne te lasse pas car il le fera
(He'll bring you out)
(Il te fera sortir de là)
The lord is my strength, my strength
Le Seigneur est ma force, ma force
The lord is my strength, my strength
Le Seigneur est ma force, ma force
He is a present help
Il est une aide présente
He is a present help
Il est une aide présente
He is a present help
Il est une aide présente
You will help me
Tu m'aideras
My Refuge
Mon refuge
My Strength
Ma force
He is my strength
Il est ma force
The lord is strength
Le Seigneur est la force





Авторы: Byron Cage


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.