Guilty - Byron Juane перевод на немецкий

Guilty

I hate that I need you
I hate when you come around
I hate that you're on my mind
On mind
Cause love ain't really like this, babe
Can't stand when you're away

I don't want you near: it's suicide
When you kiss me me, I do or die
These vows too deep deep deep deep
Just criminals loving free free free
Our kind of love's dangerous
Baby, we're a massacre

I finally admit it
Finally admit it, babe
Murderer and witness
We're passionate killers
I don't need a sentence
To let me know the truth
We're guilty

I hate that I want you
I hate whеn you say my name
I hate that Iove it
I hatе that I'm so used to pain
Cause I shouldn't feel this way
I need to separate

But I want you near: it's suicide
When you kiss me me, I do or die
These vows too deep deep deep deep
Just criminals loving free free free
Our kind of love's dangerous
Baby, we're a massacre

I finally admit it
Finally admit it, babe
Murderer and witness
We're passionate killers
I don't need a sentence
To let me know the truth
We're guilty

I finally admit it
Finally admit it, babe
Murderer and witness
We're passionate killers
I don't need a sentence
To let me know the truth
We're guilty
We're guilty baby
We're guilty baby

Schuldig

Ich hasse es, dass ich dich brauche
Ich hasse es, wenn du in der Nähe bist
Ich hasse es, dass du mir im Kopf herumgehst
Im Kopf
Denn Liebe ist nicht wirklich so, Babe
Kann es nicht ertragen, wenn du weg bist

Ich will dich nicht in meiner Nähe: es ist Selbstmord
Wenn du mich küsst, ist es alles oder nichts
Diese Schwüre zu tief, tief, tief, tief
Nur Kriminelle, die frei lieben, frei, frei, frei
Unsere Art von Liebe ist gefährlich
Baby, wir sind ein Massaker

Ich gebe es endlich zu
Gebe es endlich zu, Babe
Mörder und Zeuge
Wir sind leidenschaftliche Mörder
Ich brauche kein Urteil
Um die Wahrheit zu erkennen
Wir sind schuldig

Ich hasse es, dass ich dich will
Ich hasse es, wenn du meinen Namen sagst
Ich hasse es, dass ich es liebe
Ich hasse es, dass ich so an Schmerz gewöhnt bin
Denn ich sollte nicht so fühlen
Ich muss mich trennen

Aber ich will dich in meiner Nähe: es ist Selbstmord
Wenn du mich küsst, ist es alles oder nichts
Diese Schwüre zu tief, tief, tief, tief
Nur Kriminelle, die frei lieben, frei, frei, frei
Unsere Art von Liebe ist gefährlich
Baby, wir sind ein Massaker

Ich gebe es endlich zu
Gebe es endlich zu, Babe
Mörder und Zeuge
Wir sind leidenschaftliche Mörder
Ich brauche kein Urteil
Um die Wahrheit zu erkennen
Wir sind schuldig

Ich gebe es endlich zu
Gebe es endlich zu, Babe
Mörder und Zeuge
Wir sind leidenschaftliche Mörder
Ich brauche kein Urteil
Um die Wahrheit zu erkennen
Wir sind schuldig
Wir sind schuldig, Baby
Wir sind schuldig, Baby