Byron Lee & The Dragonaires - Tempted to Touch - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Byron Lee & The Dragonaires - Tempted to Touch




Tempted to Touch
Соблазн прикоснуться
To all the ladies in the dance
Всем дамам на танцполе
I lose all control when I see you
Я теряю контроль, когда вижу тебя,
Standing there in front of me
Стоящей передо мной.
Your style, your clothes, your hair
Твой стиль, твоя одежда, твои волосы...
You fair woman, you look so sexy
Ты прекрасна, ты выглядишь такой сексуальной.
De way you wine and, de way you dance
То, как ты танцуешь,
And de way that you twist and turn your waist
И как ты двигаешь талией,
Leaves me wanting, leaves me yearning
Заставляет меня желать, заставляет меня томиться,
Leaves me feelin for a taste
Заставляет меня хотеть попробовать.
Before the end of the night
До конца этой ночи
I wanna hold you so tight
Я хочу обнять тебя так крепко.
You know I want you so much
Ты знаешь, как сильно ты мне нужна,
And I'm so tempted to touch
И у меня такой соблазн прикоснуться к тебе.
Tempted to touch, tempted to touch
Соблазн прикоснуться, соблазн прикоснуться,
Little woman, man I need you so much
Малышка, ты мне так нужна.
Tempted to touch, tempted to touch
Соблазн прикоснуться, соблазн прикоснуться,
Little woman, man I'm inside your clutch
Малышка, я в твоей власти.
Tempted to touch, tempted to touch
Соблазн прикоснуться, соблазн прикоснуться,
Little woman, man I need you so much
Малышка, ты мне так нужна.
Tempted to touch, tempted to touch
Соблазн прикоснуться, соблазн прикоснуться,
Little woman, man I'm inside your clutch
Малышка, я в твоей власти.
To all ma ladies in the dance
Всем моим дамам на танцполе,
I don't even know your name
Я даже не знаю твоего имени,
Little woman I don't even know your age
Малышка, я даже не знаю, сколько тебе лет,
But there's something about you girl
Но в тебе есть что-то особенное,
When I see you wining in front the stage
Когда я вижу тебя танцующей перед сценой.
Please forgive me, please excuse me
Пожалуйста, прости меня, извини,
But there's nothing else that a man can do
Но мужчина ничего не может с собой поделать.
I can't help myself little woman
Я не могу с собой поделать, малышка,
I just need to be next to you
Мне просто нужно быть рядом с тобой.
Before the end of the night
До конца этой ночи
I wanna hold you so tight
Я хочу обнять тебя так крепко.
You know I want you so much
Ты знаешь, как сильно ты мне нужна,
And I'm so tempted to touch
И у меня такой соблазн прикоснуться к тебе.
Tempted to touch, tempted to touch
Соблазн прикоснуться, соблазн прикоснуться,
Little woman, man I need you so much
Малышка, ты мне так нужна.
Tempted to touch, tempted to touch
Соблазн прикоснуться, соблазн прикоснуться,
Little woman, man I'm inside your clutch
Малышка, я в твоей власти.
Tempted to touch, tempted to touch
Соблазн прикоснуться, соблазн прикоснуться,
Little woman, man I need you so much
Малышка, ты мне так нужна.
Tempted to touch, tempted to touch
Соблазн прикоснуться, соблазн прикоснуться,
Little woman, man I'm inside your clutch
Малышка, я в твоей власти.
I wanna feel you, I wanna squeeze you
Я хочу чувствовать тебя, я хочу сжать тебя,
I wanna hug and kiss and caress you
Я хочу обнять, поцеловать и ласкать тебя,
I wanna love you, I wanna touch you
Я хочу любить тебя, я хочу трогать тебя,
I'll place no one else above you
Я не поставлю никого выше тебя.
I wanna feel you, I wanna squeeze you
Я хочу чувствовать тебя, я хочу сжать тебя,
I wanna touch and kiss and caress you
Я хочу трогать, целовать и ласкать тебя,
I wanna love you, I wanna touch you
Я хочу любить тебя, я хочу трогать тебя,
You know woman I wanna wings of a dove you
Знаешь, женщина, я хочу носить тебя на руках.
Before the end of the night
До конца этой ночи
I wanna hold you so tight
Я хочу обнять тебя так крепко.
You know I want you so much
Ты знаешь, как сильно ты мне нужна,
And I'm so tempted to touch
И у меня такой соблазн прикоснуться к тебе.
Tempted to touch, tempted to touch
Соблазн прикоснуться, соблазн прикоснуться,
Little woman, man I need you so much
Малышка, ты мне так нужна.
Tempted to touch, tempted to touch
Соблазн прикоснуться, соблазн прикоснуться,
Little woman, man I'm inside your clutch
Малышка, я в твоей власти.
Tempted to touch, tempted to touch
Соблазн прикоснуться, соблазн прикоснуться,
Little woman, man I need you so much
Малышка, ты мне так нужна.
Tempted to touch, tempted to touch
Соблазн прикоснуться, соблазн прикоснуться,
Little woman, man I'm inside your clutch
Малышка, я в твоей власти.





Авторы: Darron Grant, Rupert Clarke


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.