Mr. Talkbox - Shine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mr. Talkbox - Shine




Shine
Сияние
I feel (good)
Чувствую (хорошо)
Somethin' (good)
Что-то (хорошее)
Feelin' sometin' (good)
Чувствую что-то (хорошее)
I feel (good)
Чувствую (хорошо)
Somethin' (good- feelin' somethin' good inside)
Что-то (хорошо - чувствую что-то хорошее внутри)
(Good)
(Хорошо)
I feel (good)
Чувствую (хорошо)
Somethin' (go-go-go-go-go-good)
Что-то (хо-ро-шо-о)
Feelin' somethin' (good)
Чувствую что-то (хорошее)
I feel (good)
Чувствую (хорошо)
Somethin' (sjubdu-bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu-bu)
Что-то (чу-бу-бу-бу-бу-бу-бу-бу-бу)
There is somtin'
Есть кое-что,
That i'm going to try to explain
Что я попытаюсь объяснить
Imma need a minute
Мне нужна минутка,
Cuz i want u to feel what i' m sayin'
Потому что я хочу, чтобы ты почувствовала то, что я говорю
Now when the beat is tight
Когда ритм качает,
It makes you feel so right
Ты чувствуешь себя так хорошо
Feel so good it makes your spirit come alive
Так хорошо, что твой дух оживает
Baby baby baby you don't have to worry
Детка, детка, детка, тебе не нужно волноваться
You don't have to worry baby
Тебе не нужно волноваться, детка
All i'm talkin' bout is feelin' somethin' good inside
Все, о чем я говорю, это о хорошем чувстве внутри
I feel, somethin'
Я чувствую что-то
Just turn the music up
Просто сделай музыку громче
Now
Сейчас
I feel (yeah) somethin'
Я чувствую (да) что-то
Cuz i feel somethin' good inside
Потому что я чувствую что-то хорошее внутри
I feel
Я чувствую
Somethin'
Что-то
This music makes me move my feet
Эта музыка заставляет меня двигаться
I feel
Я чувствую
Somethin'
Что-то
And i just got to feel that funky beat
И я просто должен почувствовать этот фанковый ритм
Check it out check it out check it out
Послушай, послушай, послушай
Everybody is feelin' so good
Всем так хорошо
We got the beat we got the funk we got
У нас есть ритм, у нас есть фанк, у нас есть
Rock & roll baby
Рок-н-ролл, детка
Now this is what we need
Вот что нам нужно,
To help us feel so free
Чтобы почувствовать себя свободными
It's time to take this joy bomb all around & to the streets
Пора разнести эту бомбу радости повсюду и на улицы
Baby baby baby you don't have to worry (no you don't)
Детка, детка, детка, тебе не нужно волноваться (нет, не нужно)
All i'm talkin bout is feelin' somethin' good inside
Все, о чем я говорю, это о хорошем чувстве внутри
I feel
Я чувствую
Somethin'
Что-то
Just turn the music up
Просто сделай музыку громче
Now
Сейчас
I feel (yeah) somethin'
Я чувствую (да) что-то
Cuz i feel somethin' good inside (yeah)
Потому что я чувствую что-то хорошее внутри (да)
I feel
Я чувствую
Somethin'
Что-то
This music makes me move my feet
Эта музыка заставляет меня двигаться
I feel
Я чувствую
Somethin'
Что-то
And i just got to feel that funky
И я просто должен почувствовать этот фанк
I just got to feel that funky
Я просто должен почувствовать этот фанк
Take there (take me there)
Отведи меня туда (отведи меня туда)
Dance with me
Потанцуй со мной
This melody
Эта мелодия
Sets me free
Освобождает меня
Girl
Девочка
I feel
Я чувствую
Somethin'
Что-то
Just turn the music up
Просто сделай музыку громче
Now
Сейчас
I feel (yeah) somethin'
Я чувствую (да) что-то
Cuz i feel somethin' good inside
Потому что я чувствую что-то хорошее внутри
I feel
Я чувствую
Somethin'
Что-то
This music makes me move my feet
Эта музыка заставляет меня двигаться
I feel
Я чувствую
Somethin'
Что-то
And i just got to feel tha-
И я просто должен почувствов-
Wait wait wait wait wait wait wait
Подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди, подожди
Man let me flip this thing up on y'all c'mon man lets do it
Дружище, дай мне перевернуть эту штуку для вас, давай, мужик, сделаем это
Yeeah
Дааа
I feel
Я чувствую
Somethin'
Что-то
Shoo i can feel it yeah
Ух, я чувствую это, да
I feel
Я чувствую
Somethin'
Что-то
I can feel it in my hands
Я чувствую это в своих руках
Feel it in my feet
Чувствую это в своих ногах
Feel it all over me don't you feel it too baby
Чувствую это повсюду, ты тоже это чувствуешь, детка?
Don't you want to dance
Ты не хочешь танцевать?
C'mon dance
Давай, танцуй
Get up get up get up get up
Вставай, вставай, вставай, вставай
Oooh (I feel somethin')
Ооо чувствую что-то)
I just got to feel that funky (yeah)
Я просто должен почувствовать этот фанк (да)
I just got to (yeah) feel that funky (yeah)
Я просто должен (да) почувствовать этот фанк (да)
I just got to (yeah) feel that funky (yeah)
Я просто должен (да) почувствовать этот фанк (да)





Авторы: Kotzen Richard Dale, Zito Richie

Mr. Talkbox - Shine - Single
Альбом
Shine - Single
дата релиза
05-06-2012

1 Shine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.