Devuelveme - Byron перевод на немецкий

Devuelveme

Devuelveme lo que me llevaste
Tu mi corazon te robaste
Dime como hago pa dormir por las noches
No hago mas na′ que pensarte
Dime, dime, como quieres que te olvide
Si vives, vives, en mi corazon tu vives

Se que te gusta que yo te bese
Mientras tu me ignoras la ganas crecen
No te olvide que tu cuerpo me pertenece
Quiero repetirtelo ma'i muchas veces

Se que te gusta que yo te bese
Mientras tu me ignoras la ganas crecen
No te olvide que tu cuerpo me pertenece
Quiero repetirtelo ma′i muchas veces
Devuelveme lo que me llevaste
Tu mi corazon te robaste
Dime como hago pa dormir por las noches
No hago mas na' que pensarte

Dime, dime, como quieres que te olvide
Si vives, vives, en mi corazon tu vives

Se que te gusta que yo te bese
Mientras tu me ignoras la ganas crecen
No te olvide que tu cuerpo me pertenece
Quiero repetirtelo ma'i muchas veces

Se que te gusta que yo te bese
Mientras tu me ignoras la ganas crecen
No te olvide que tu cuerpo me pertenece
Quiero repetirtelo ma′i muchas veces
No, no, no, no

Me dijo como yo nadie se lo hace
Un dia me ignora y de noche quiere que pase
A buscarla porque ella se siente sola
Conmigo amanecio y al otro dia falto a clase
Una mami con estilo tropical
Quiere aparentar, ella conmigo no quiere estar
Pero a nadie ella se lo quiere contar
Que de solo pensar, su cuerpo se empieza a calentar

Se que te gusta que yo te bese
Mientras tu me ignoras la ganas crecen
No te olvide que tu cuerpo me pertenece
Quiero repetirtelo ma′i muchas veces

Se que te gusta que yo te bese
Mientras tu me ignoras la ganas crecen
No te olvide que tu cuerpo me pertenece
Quiero repetirtelo ma'i muchas veces
No, no, no, no

Yo se que yo me dejo llevar
Devuelveme lo que te llevaste sin preguntar
Y dime como yo hago pa′ poderte olvidar
Que cuando yo estoy solo te empiezo a recordar

Avisame, si quieres algun dia aqui estare
Pero que no sea tarde, yo se que superare
El dolor que yo tenia en el corazon me curare
Ya yo no te buscare, prometo que te olvidare

Avisame, si quieres algun dia aqui estare
Pero que no sea tarde, yo se que superare
El dolor que yo tenia en el corazon me curare
Ya yo no te buscare, prometo que te olvidare

Devuelveme lo que me llevaste
Tu mi corazon te robaste
Dime como hago pa dormir por las noches
No hago mas na' que pensarte
Dime, dime, como quieres que te olvide
Si vives, vives, en mi corazon tu vives

Se que te gusta que yo te bese
Mientras tu me ignoras la ganas crecen
No te olvide que tu cuerpo me pertenece
Quiero repetirtelo ma′i muchas veces

Se que te gusta que yo te bese
Mientras tu me ignoras la ganas crecen
No te olvide que tu cuerpo me pertenece
Quiero repetirtelo ma'i muchas veces
No, no, no, no

Gib zurück

Gib zurück, was du mir genommen hast
Du hast mein Herz gestohlen
Sag mir, wie soll ich nachts schlafen
Ich tue nichts mehr, als an dich zu denken
Sag, sag, wie soll ich dich vergessen
Du lebst, lebst in meinem Herzen weiter

Ich weiß, du magst es, wenn ich dich küsse
Während du mich ignorierst, wächst das Verlangen
Vergiss nicht, dein Körper gehört mir
Ich will es dir tausendmal sagen, mein Mädchen

Ich weiß, du magst es, wenn ich dich küsse
Während du mich ignorierst, wächst das Verlangen
Vergiss nicht, dein Körper gehört mir
Ich will es dir tausendmal sagen, mein Mädchen
Gib zurück, was du mir genommen hast
Du hast mein Herz gestohlen
Sag mir, wie soll ich nachts schlafen
Ich tue nichts mehr, als an dich zu denken

Sag, sag, wie soll ich dich vergessen
Du lebst, lebst in meinem Herzen weiter

Ich weiß, du magst es, wenn ich dich küsse
Während du mich ignorierst, wächst das Verlangen
Vergiss nicht, dein Körper gehört mir
Ich will es dir tausendmal sagen, mein Mädchen

Ich weiß, du magst es, wenn ich dich küsse
Während du mich ignorierst, wächst das Verlangen
Vergiss nicht, dein Körper gehört mir
Ich will es dir tausendmal sagen, mein Mädchen
Nein, nein, nein, nein

Sie sagt, niemand macht es wie ich
Tagsüber ignoriert sie mich, nachts will sie, dass ich komme
Sie abhole, weil sie sich einsam fühlt
Mit mir blieb sie bis morgen, am nächsten Tag fehlte sie in der Klasse
Ein tropfend heißes Mami
Sie will sich verstellen, sie will nicht mit mir sein
Doch niemandem will sie es erzählen
Dass allein beim Gedanken ihr Körper heiß wird

Ich weiß, du magst es, wenn ich dich küsse
Während du mich ignorierst, wächst das Verlangen
Vergiss nicht, dein Körper gehört mir
Ich will es dir tausendmal sagen, mein Mädchen

Ich weiß, du magst es, wenn ich dich küsse
Während du mich ignorierst, wächst das Verlangen
Vergiss nicht, dein Körper gehört mir
Ich will es dir tausendmal sagen, mein Mädchen
Nein, nein, nein, nein

Ich weiß, ich lasse mich mitreißen
Gib zurück, was du ungefragt genommen hast
Sag mir, wie soll ich dich vergessen können
Wenn ich allein bin, beginne ich, dich zu erinnern

Gib Bescheid, ob du willst, ich werde eines Tages da sein
Aber lass es nicht zu spät sein, ich weiß, ich werde
Den Schmerz in meinem Herzen überwinden
Ich such dich nicht mehr, ich verspreche, ich werd dich vergessen

Gib Bescheid, ob du willst, ich werde eines Tages da sein
Aber lass es nicht zu spät sein, ich weiß, ich werde
Den Schmerz in meinem Herzen überwinden
Ich such dich nicht mehr, ich verspreche, ich werd dich vergessen

Gib zurück, was du mir genommen hast
Du hast mein Herz gestohlen
Sag mir, wie soll ich nachts schlafen
Ich tue nichts mehr, als an dich zu denken
Sag, sag, wie soll ich dich vergessen
Du lebst, lebst in meinem Herzen weiter

Ich weiß, du magst es, wenn ich dich küsse
Während du mich ignorierst, wächst das Verlangen
Vergiss nicht, dein Körper gehört mir
Ich will es dir tausendmal sagen, mein Mädchen

Ich weiß, du magst es, wenn ich dich küsse
Während du mich ignorierst, wächst das Verlangen
Vergiss nicht, dein Körper gehört mir
Ich will es dir tausendmal sagen, mein Mädchen
Nein, nein, nein, nein