Текст и перевод песни Byron - Devuelveme
Devuelveme
lo
que
me
llevaste
Rends-moi
ce
que
tu
m'as
pris
Tu
mi
corazon
te
robaste
Tu
as
volé
mon
cœur
Dime
como
hago
pa
dormir
por
las
noches
Dis-moi
comment
je
fais
pour
dormir
la
nuit
No
hago
mas
na′
que
pensarte
Je
ne
fais
que
penser
à
toi
Dime,
dime,
como
quieres
que
te
olvide
Dis-moi,
dis-moi,
comment
veux-tu
que
je
t'oublie
Si
vives,
vives,
en
mi
corazon
tu
vives
Si
tu
vis,
tu
vis,
dans
mon
cœur,
tu
vis
Se
que
te
gusta
que
yo
te
bese
Je
sais
que
tu
aimes
que
je
t'embrasse
Mientras
tu
me
ignoras
la
ganas
crecen
Alors
que
tu
m'ignores,
mon
désir
grandit
No
te
olvide
que
tu
cuerpo
me
pertenece
N'oublie
pas
que
ton
corps
m'appartient
Quiero
repetirtelo
ma'i
muchas
veces
Je
veux
te
le
répéter
encore
et
encore
Se
que
te
gusta
que
yo
te
bese
Je
sais
que
tu
aimes
que
je
t'embrasse
Mientras
tu
me
ignoras
la
ganas
crecen
Alors
que
tu
m'ignores,
mon
désir
grandit
No
te
olvide
que
tu
cuerpo
me
pertenece
N'oublie
pas
que
ton
corps
m'appartient
Quiero
repetirtelo
ma′i
muchas
veces
Je
veux
te
le
répéter
encore
et
encore
Devuelveme
lo
que
me
llevaste
Rends-moi
ce
que
tu
m'as
pris
Tu
mi
corazon
te
robaste
Tu
as
volé
mon
cœur
Dime
como
hago
pa
dormir
por
las
noches
Dis-moi
comment
je
fais
pour
dormir
la
nuit
No
hago
mas
na'
que
pensarte
Je
ne
fais
que
penser
à
toi
Dime,
dime,
como
quieres
que
te
olvide
Dis-moi,
dis-moi,
comment
veux-tu
que
je
t'oublie
Si
vives,
vives,
en
mi
corazon
tu
vives
Si
tu
vis,
tu
vis,
dans
mon
cœur,
tu
vis
Se
que
te
gusta
que
yo
te
bese
Je
sais
que
tu
aimes
que
je
t'embrasse
Mientras
tu
me
ignoras
la
ganas
crecen
Alors
que
tu
m'ignores,
mon
désir
grandit
No
te
olvide
que
tu
cuerpo
me
pertenece
N'oublie
pas
que
ton
corps
m'appartient
Quiero
repetirtelo
ma'i
muchas
veces
Je
veux
te
le
répéter
encore
et
encore
Se
que
te
gusta
que
yo
te
bese
Je
sais
que
tu
aimes
que
je
t'embrasse
Mientras
tu
me
ignoras
la
ganas
crecen
Alors
que
tu
m'ignores,
mon
désir
grandit
No
te
olvide
que
tu
cuerpo
me
pertenece
N'oublie
pas
que
ton
corps
m'appartient
Quiero
repetirtelo
ma′i
muchas
veces
Je
veux
te
le
répéter
encore
et
encore
No,
no,
no,
no
Non,
non,
non,
non
Me
dijo
como
yo
nadie
se
lo
hace
Elle
a
dit
que
personne
ne
lui
fait
ça
comme
moi
Un
dia
me
ignora
y
de
noche
quiere
que
pase
Un
jour
elle
m'ignore
et
la
nuit
elle
veut
que
je
passe
A
buscarla
porque
ella
se
siente
sola
À
la
chercher
parce
qu'elle
se
sent
seule
Conmigo
amanecio
y
al
otro
dia
falto
a
clase
Elle
s'est
réveillée
avec
moi
et
le
lendemain
elle
a
manqué
les
cours
Una
mami
con
estilo
tropical
Une
maman
avec
du
style
tropical
Quiere
aparentar,
ella
conmigo
no
quiere
estar
Elle
veut
faire
semblant,
elle
ne
veut
pas
être
avec
moi
Pero
a
nadie
ella
se
lo
quiere
contar
Mais
elle
ne
veut
le
dire
à
personne
Que
de
solo
pensar,
su
cuerpo
se
empieza
a
calentar
Que
rien
que
d'y
penser,
son
corps
commence
à
chauffer
Se
que
te
gusta
que
yo
te
bese
Je
sais
que
tu
aimes
que
je
t'embrasse
Mientras
tu
me
ignoras
la
ganas
crecen
Alors
que
tu
m'ignores,
mon
désir
grandit
No
te
olvide
que
tu
cuerpo
me
pertenece
N'oublie
pas
que
ton
corps
m'appartient
Quiero
repetirtelo
ma′i
muchas
veces
Je
veux
te
le
répéter
encore
et
encore
Se
que
te
gusta
que
yo
te
bese
Je
sais
que
tu
aimes
que
je
t'embrasse
Mientras
tu
me
ignoras
la
ganas
crecen
Alors
que
tu
m'ignores,
mon
désir
grandit
No
te
olvide
que
tu
cuerpo
me
pertenece
N'oublie
pas
que
ton
corps
m'appartient
Quiero
repetirtelo
ma'i
muchas
veces
Je
veux
te
le
répéter
encore
et
encore
No,
no,
no,
no
Non,
non,
non,
non
Yo
se
que
yo
me
dejo
llevar
Je
sais
que
je
me
laisse
aller
Devuelveme
lo
que
te
llevaste
sin
preguntar
Rends-moi
ce
que
tu
as
pris
sans
me
demander
Y
dime
como
yo
hago
pa′
poderte
olvidar
Et
dis-moi
comment
je
fais
pour
t'oublier
Que
cuando
yo
estoy
solo
te
empiezo
a
recordar
Quand
je
suis
seul,
je
commence
à
me
souvenir
de
toi
Avisame,
si
quieres
algun
dia
aqui
estare
Fais-moi
savoir,
si
tu
veux
un
jour,
je
serai
là
Pero
que
no
sea
tarde,
yo
se
que
superare
Mais
que
ce
ne
soit
pas
trop
tard,
je
sais
que
je
vais
surmonter
El
dolor
que
yo
tenia
en
el
corazon
me
curare
La
douleur
que
j'avais
dans
mon
cœur,
je
vais
la
guérir
Ya
yo
no
te
buscare,
prometo
que
te
olvidare
Je
ne
te
chercherai
plus,
je
promets
que
je
t'oublierai
Avisame,
si
quieres
algun
dia
aqui
estare
Fais-moi
savoir,
si
tu
veux
un
jour,
je
serai
là
Pero
que
no
sea
tarde,
yo
se
que
superare
Mais
que
ce
ne
soit
pas
trop
tard,
je
sais
que
je
vais
surmonter
El
dolor
que
yo
tenia
en
el
corazon
me
curare
La
douleur
que
j'avais
dans
mon
cœur,
je
vais
la
guérir
Ya
yo
no
te
buscare,
prometo
que
te
olvidare
Je
ne
te
chercherai
plus,
je
promets
que
je
t'oublierai
Devuelveme
lo
que
me
llevaste
Rends-moi
ce
que
tu
m'as
pris
Tu
mi
corazon
te
robaste
Tu
as
volé
mon
cœur
Dime
como
hago
pa
dormir
por
las
noches
Dis-moi
comment
je
fais
pour
dormir
la
nuit
No
hago
mas
na'
que
pensarte
Je
ne
fais
que
penser
à
toi
Dime,
dime,
como
quieres
que
te
olvide
Dis-moi,
dis-moi,
comment
veux-tu
que
je
t'oublie
Si
vives,
vives,
en
mi
corazon
tu
vives
Si
tu
vis,
tu
vis,
dans
mon
cœur,
tu
vis
Se
que
te
gusta
que
yo
te
bese
Je
sais
que
tu
aimes
que
je
t'embrasse
Mientras
tu
me
ignoras
la
ganas
crecen
Alors
que
tu
m'ignores,
mon
désir
grandit
No
te
olvide
que
tu
cuerpo
me
pertenece
N'oublie
pas
que
ton
corps
m'appartient
Quiero
repetirtelo
ma′i
muchas
veces
Je
veux
te
le
répéter
encore
et
encore
Se
que
te
gusta
que
yo
te
bese
Je
sais
que
tu
aimes
que
je
t'embrasse
Mientras
tu
me
ignoras
la
ganas
crecen
Alors
que
tu
m'ignores,
mon
désir
grandit
No
te
olvide
que
tu
cuerpo
me
pertenece
N'oublie
pas
que
ton
corps
m'appartient
Quiero
repetirtelo
ma'i
muchas
veces
Je
veux
te
le
répéter
encore
et
encore
No,
no,
no,
no
Non,
non,
non,
non
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.