BYUL - Fly Again - перевод песни на русский

Текст и перевод песни BYUL - Fly Again




사는 힘들어도 사랑에 넘어져도
Трудно жить, но ты влюбляешься.
언젠간 내게도 좋은 날이 거야
Однажды для меня настанет хороший день.
지금이 시작이야 인생의 주인공은 나야
Главное действующее лицо в жизни-это я.
Don't forget who you are
Не забывай, кто ты.
괜찮아, 걱정
Все в порядке, не волнуйся.
누구나 힘든 거잖아
Это тяжело для всех.
하룻밤 자고 나면
После одной ночи сна ...
금방 괜찮아질 거야
Я буду в порядке через минуту.
포기란 몰라
Я не знаю, что сказать об отказе.
I'm fine 꿋꿋하게
Я в порядке.
언제나 씩씩하게
Всегда бодрый.
참고 견뎌낼 거야
Заметьте, я это выдержу.
I believe
Я верю
사는 힘들어도 사랑에 넘어져도
Трудно жить, но ты влюбляешься.
절대 울거나 떼쓰지 않을 거야
Я никогда не заплачу и не сниму его.
지금이 시작이야 인생의 주인공은 나야
Главное действующее лицо в жизни-это я.
I never don't cry
Я никогда не плачу.
슬픈 눈물아 안녕 힘든 고민아 안녕
Грустные слезы Прощай тяжелые неприятности Прощай
어젯밤 상상한 멋진 날아 기다려
Жди чудесной мухи, которую я воображал прошлой ночью.
오늘이 시작이야 잘해 거야
Сегодня только начало, и я буду делать все хорошо.
Smile again
Улыбнись снова.
괜찮아, 두고
Все в порядке, оставь это.
번을 넘어진대도
Даже если он падал десять раз.
일어나 당당하게
Проснись, будь внушительным.
다시 이겨 거야
Я снова выиграю.
비바람이 몰아쳐도
Даже если погода будет ветренной.
I'm fine 꿋꿋하게
Я в порядке.
언제나 씩씩하게
Всегда бодрый.
참고 견뎌낼 거야
Заметьте, я это выдержу.
I believe
Я верю
사는 힘들어도 사랑에 넘어져도
Трудно жить, но ты влюбляешься.
절대 울거나 떼쓰지 않을 거야
Я никогда не заплачу и не сниму его.
지금이 시작이야 인생의 주인공은 나야
Главное действующее лицо в жизни-это я.
I never don't cry
Я никогда не плачу.
슬픈 눈물아 안녕 힘든 고민아 안녕
Грустные слезы Прощай тяжелые неприятности Прощай
어젯밤 상상한 멋진 날아 기다려
Жди чудесной мухи, которую я воображал прошлой ночью.
오늘이 시작이야 잘해 거야
Сегодня только начало, и я буду делать все хорошо.
Smile again
Улыбнись снова.
그래도 니가 있어 오늘도 웃는 거야
Но у меня есть ты, и сегодня я улыбаюсь.
곁에 있어 소중한 친구야
Он драгоценный друг, который всегда был с тобой.
높이 날아올라
Лети выше.
하늘 끝까지 fly me again
Унеси меня снова на край неба.
수백 넘어지고 수천 넘어져도
Ты падаешь сотни раз, ты падаешь тысячи раз.
절대 여기서 멈추진 않을 거야
Я никогда не остановлюсь здесь.
지금이 시작이야 인생의 주인공은 나야
Главное действующее лицо в жизни-это я.
I never don't cry
Я никогда не плачу.
슬픈 눈물아 안녕 힘든 고민아 안녕
Грустные слезы Прощай тяжелые неприятности Прощай
어젯밤 상상한 멋진 날아 기다려
Жди чудесной мухи, которую я воображал прошлой ночью.
오늘이 시작이야 잘해 거야
Сегодня только начало, и я буду делать все хорошо.
I don't cry
Я не плачу.
사랑이 떠나도 세상이 울려도
Если любовь покидает меня, мир звонит мне.
언젠간 내게도 좋은 날이 거야
Однажды для меня настанет хороший день.
지금이 시작이야 인생의 주인공은 나야
Главное действующее лицо в жизни-это я.
I never don't cry
Я никогда не плачу.
슬픈 눈물아 안녕 힘든 고민아 안녕
Грустные слезы Прощай тяжелые неприятности Прощай
어젯밤 상상한
Я представлял себе прошлую ночь.






Авторы: Sung Pil Jung, Sung Hun Oh, Ji Hun Lim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.