Текст и перевод песни Byz - Moorebruden

Moorebruden

Vers1. (Byz)
Du har attityd som säger
Du har ingen chans
Du är en av tusen tjejer
Men dom syns ingen stans
Du hänger runt bland rika killar
V.I.P rummen
Får stackarna att tro du gillar
Mer än skummet
Från champagnen
I handen
När du sitter
Där och tittar
Och du ler
Men du får gott göra mer
Om du vill ha det du ser
För jag tänker inte bjuda dig på någon drink eller så
Om du är stroppig mot mig gumman kan du lika gärna gå
För
Ser du bra ut Mooremodell
Men det krävs mer än silikon
Om du ska få mig ikväll
REF.
Du Vill få dig med mig hem
Vill vi går hem till dig
Du vill ha sex i din soffa, få den hårt i din säng
Men då tänker du
Jag är för fin för att berätta att
Du vill känna hud mot hud
Inte va min brud
Utan ha sex hela natten och sedan går ja ut
Och går hem
Byter inga nummer för du och jag synens aldrig igen
Vers2. (Byz)
Du får blickar av dom alla
Och d vet du om
Sticker ut bland alla andra
Inte en av dom
Du har ett sätt som visar
Killen ja kan få dig här
Men väntar ut dom tills dom
Kryper fram på bara knän
Men ja ser dig
Du vill ha mig
När du sitter
Där och tittar
Och du ler
Om du får gott komma fram
Om du vill va med Byzan
Men jag tänker inte bjuda dig på någon drink eller så
Om du förväntar mer än sex så kan du lika gärna gå
För
Du ser bra ut Mooremodell
Men ja kan lika gärna ta din kompis med hem ikväll
Ref
Vers3. (Low-B)
Ref x3

Moorebruden

Vers1. (Byz)
Ton attitude dit que
Tu n'as aucune chance
Tu es une fille parmi mille
Mais on ne les voit nulle part
Tu traînes avec des mecs riches
Les salles VIP
Fais croire aux pauvres que tu aimes
Plus que la mousse
Du champagne
Dans ta main
Quand tu es assise
Là et que tu regardes
Et tu souris
Mais tu devrais faire plus
Si tu veux ce que tu vois
Parce que je n'ai pas l'intention de t'offrir un verre ou quoi que ce soit
Si tu es agressive avec moi, ma chérie, tu peux aussi bien partir
Parce que
Tu as l'air d'un mannequin Moore
Mais il faut plus que du silicone
Si tu veux me convaincre ce soir
REF.
Tu veux me ramener à la maison
Tu veux qu'on aille chez toi
Tu veux faire l'amour sur ton canapé, la prendre fort dans ton lit
Mais tu penses
Je suis trop belle pour te dire que
Tu veux sentir ma peau contre la tienne
Ne sois pas ma femme
Mais fais l'amour toute la nuit et puis je sors
Et je rentre à la maison
Je n'échange pas de numéros, car toi et moi ne nous reverrons jamais
Vers2. (Byz)
Tu as des regards de tous
Et tu le sais
Tu te démarques des autres
Pas une d'entre elles
Tu as une façon de montrer
Le mec, je peux te l'avoir ici
Mais tu attends qu'ils
Rampe à genoux
Mais je te vois
Tu me veux
Quand tu es assise
Là et que tu regardes
Et tu souris
Si tu peux venir
Si tu veux être avec Byz
Mais je n'ai pas l'intention de t'offrir un verre ou quoi que ce soit
Si tu t'attends à plus que du sexe, tu peux aussi bien partir
Parce que
Tu as l'air d'un mannequin Moore
Mais je peux aussi bien emmener ton amie à la maison ce soir
Ref
Vers3. (Low-B)
Ref x3