Varför - Byz перевод на немецкий

Varför

Allting startade i gatan med hat som växte som lågor
Texter med frågor om barnen och svaren till alla av våra plågor
Några av oss tog flaskan halsade mera och fastna
Vissa vänner blev falska
Brunt och grönt kompis passa, passa in någonstans

Det var en chans att vända vinden, vända kinden
Som när möjligheter fanns blev aldrig sams
Med de som låg där utanför lagen
Sparkar o slagen stog jag dock för min sak men nu med ånger i magen

Förlåt för hur jag burit mig åt
Jag har sett vågen utav droger, välta vänskapens båt
Så därför kommer aldrig mina sånger handla om nån lina bonge
Käkat majan pajere som hajare för sista gången

Och varför ska jag skriva det här, när du kan skriva det bättre?
Och varför ska jag sjunga det här, när du kan sjunga det bättre?
Och varför ska jag rappa det här, när du kan rappa det bättre?
Och varför ska jag göra musik, när du kan göra det bättre?

Har aldrig lagt nån energi på min musik i över huvudtaget
Men ändå är dom där som lyssnar över tusentalet
Sprängde taket vaken med en strävan efter lycka
Tyckte skivbolag var obehag och jag va den som skulle hyckla

Ha kontrollen över bollen passa vidare med nöje
Där bland krigare och glidare med vänner i mitt följe
Följde aldrig strömmen drömmen var att lyckas själv
Och stå där lycklig och med vänner som min ända hjälp

Har aldrig sagt att det jag lagt är för nån annan
Bli förbannad när dom säger att jag säljer mig själv
Jag väljer ju själv och göra det jag tycker är rätt
Du kommer skapa raka motsattsen till dagen då den törsten är släckt

Och varför ska jag skriva det här, när du kan skriva det bättre?
Och varför ska jag sjunga det här, när du kan sjunga det bättre?
Och varför ska jag rappa det här, när du kan rappa det bättre?
Och varför ska jag göra musik, när du kan göra det bättre?

Jag känner avundsjukan här, blickar, ord och hat
Jag känner av det och det är, blickar, ord och hat

Jag vet att många vill se mer, respekterar det jag producerar
Har aldrig bett en enda dj om han kunde spela min musik på krogen
Men den sprider sig runt jorden
Mina toner i miljoner exemplar
Jag vet jag borde tjäna massor med deg

Men det är inte det som ger mig motivation till de jag går i pension
Det är tron att jag kan ge tillbaka nått till alla mina
Men såklart så blir man glad när man hör folk i Palestina som
Säger att dom dansar skrattar fattar det jag menar
Att dom relaterar till dom dära orden jag förmedlar
Hela alltihopa eskalerar sprider sig från fler till flera
Lever med musiken dela ljuset

Och varför ska jag skriva det här, när du kan skriva det bättre?
Och varför ska jag sjunga det här, när du kan sjunga det bättre?
Och varför ska jag rappa det här, när du kan rappa det bättre?
Och varför ska jag göra musik, när du kan göra det bättre?

Jag känner avundsjukan här, blickar, ord och hat
Jag känner av det och det är, blickar, ord och hat

Och varför ska jag skriva det här, när du kan skriva det bättre?
Och varför ska jag sjunga det här, när du kan sjunga det bättre?
Och varför ska jag rappa det här, när du kan rappa det bättre?
Och varför ska jag göra musik, när du kan göra det bättre?

Och varför ska jag skriva det här, när du kan skriva det bättre?
Och varför ska jag sjunga det här, när du kan sjunga det bättre?
Och varför ska jag rappa det här, när du kan rappa det bättre?
Och varför ska jag göra musik, när du kan göra det bättre?

Warum

Alles begann auf der Straße mit Hass, der wie Flammen wuchs
Texte mit Fragen über die Kinder und Antworten auf all unsere Plagen
Einige von uns griffen zur Flasche, tranken mehr und blieben hängen
Manche Freunde wurden falsch
Braun und Grün, Kumpel, pass auf, pass irgendwo rein

Es war eine Chance, den Wind zu drehen, die andere Wange hinzuhalten
Wie als es Möglichkeiten gab, wurde ich nie eins
Mit denen, die außerhalb des Gesetzes lagen
Tritte und Schläge, ich stand jedoch zu meiner Sache, aber jetzt mit Reue im Magen

Entschuldige, wie ich mich benommen habe
Ich habe die Welle der Drogen gesehen, wie sie das Boot der Freundschaft zum Kentern brachte
Deshalb werden meine Lieder niemals von irgendeiner Line oder Bong handeln
Habe Majapajere gegessen wie Haie zum letzten Mal

Und warum soll ich das hier schreiben, wenn du es besser schreiben kannst?
Und warum soll ich das hier singen, wenn du es besser singen kannst?
Und warum soll ich das hier rappen, wenn du es besser rappen kannst?
Und warum soll ich Musik machen, wenn du es besser machen kannst?

Ich habe nie Energie in meine Musik gesteckt, überhaupt nicht
Aber trotzdem sind es über tausend, die zuhören
Sprengte das Dach, wach mit einem Streben nach Glück
Fand Plattenfirmen unangenehm und ich war derjenige, der heucheln sollte

Habe die Kontrolle über den Ball, spiele ihn mit Freude weiter
Dort unter Kriegern und Gleitern mit Freunden in meinem Gefolge
Bin nie dem Strom gefolgt, der Traum war, es selbst zu schaffen
Und dort glücklich zu stehen, mit Freunden als meiner einzigen Hilfe

Habe nie gesagt, dass das, was ich gemacht habe, für jemand anderen ist
Werde wütend, wenn sie sagen, dass ich mich selbst verkaufe
Ich entscheide selbst, was ich für richtig halte
Du wirst das genaue Gegenteil erschaffen, bis zu dem Tag, an dem dieser Durst gelöscht ist

Und warum soll ich das hier schreiben, wenn du es besser schreiben kannst?
Und warum soll ich das hier singen, wenn du es besser singen kannst?
Und warum soll ich das hier rappen, wenn du es besser rappen kannst?
Und warum soll ich Musik machen, wenn du es besser machen kannst?

Ich spüre den Neid hier, Blicke, Worte und Hass
Ich spüre es und es sind, Blicke, Worte und Hass

Ich weiß, dass viele mehr sehen wollen, respektieren, was ich produziere
Habe nie einen einzigen DJ gefragt, ob er meine Musik im Club spielen könnte
Aber sie verbreitet sich um die ganze Welt
Meine Töne in Millionen von Exemplaren
Ich weiß, ich sollte haufenweise Geld verdienen

Aber das ist nicht das, was mir die Motivation gibt, bis ich in Rente gehe
Es ist der Glaube, dass ich allen meinen etwas zurückgeben kann
Aber natürlich freut man sich, wenn man Leute in Palästina hört, die
Sagen, dass sie tanzen, lachen, verstehen, was ich meine
Dass sie sich mit den Worten identifizieren, die ich vermittle
Das Ganze eskaliert, verbreitet sich von mehr zu mehreren
Lebe mit der Musik, teile das Licht

Und warum soll ich das hier schreiben, wenn du es besser schreiben kannst?
Und warum soll ich das hier singen, wenn du es besser singen kannst?
Und warum soll ich das hier rappen, wenn du es besser rappen kannst?
Und warum soll ich Musik machen, wenn du es besser machen kannst?

Ich spüre den Neid hier, Blicke, Worte und Hass
Ich spüre es und es sind, Blicke, Worte und Hass

Und warum soll ich das hier schreiben, wenn du es besser schreiben kannst?
Und warum soll ich das hier singen, wenn du es besser singen kannst?
Und warum soll ich das hier rappen, wenn du es besser rappen kannst?
Und warum soll ich Musik machen, wenn du es besser machen kannst?

Und warum soll ich das hier schreiben, wenn du es besser schreiben kannst?
Und warum soll ich das hier singen, wenn du es besser singen kannst?
Und warum soll ich das hier rappen, wenn du es besser rappen kannst?
Und warum soll ich Musik machen, wenn du es besser machen kannst?