It's Not You It's Me - BØJET перевод на немецкий

It's Not You It's Me

Well how does it work
I don't know, but not this way
How about this way
I love that you get cold when it's 71 degrees out
I love that it takes you an hour and a half to order a sandwich
I love that little crinkle you get above
Your nose when you're looking at me like I'm nuts
I love that after I spend a day with you,
I can still smell your perfume on my clothes
And I love that you are the last person that
I want to talk to before I go to sleep at night

Nicht du bist es, ich bin es

Nun, wie funktioniert es?
Ich weiß es nicht, aber nicht so.
Wie wäre es auf diese Weise?
Ich liebe es, dass dir kalt wird, wenn es draußen 21 Grad sind.
Ich liebe es, dass du anderthalb Stunden brauchst, um ein Sandwich zu bestellen.
Ich liebe diese kleine Falte, die du über
deiner Nase bekommst, wenn du mich ansiehst, als wäre ich verrückt.
Ich liebe es, dass ich, nachdem ich einen Tag mit dir verbracht habe,
immer noch dein Parfüm an meiner Kleidung riechen kann.
Und ich liebe es, dass du die letzte Person bist, mit der
ich sprechen möchte, bevor ich nachts schlafen gehe.