Текст и перевод песни BØRNS - Back To The Way We Was

Back To The Way We Was

Will we ever make it back
Back to the way it was?
Cut us some slack, my love
We barely knew anything then

Will we ever make it back
Back to the way we once was
I don't know, but the thought is so nice
'Cause you know we could never go the same road twice
Back to the way it was (ooh, ooh, ooh)

I'm a cancer rising
Been getting good in the kitchen (getting good in the kitchen)
Still trying to wash the dishes, telepathically
You're full of surprises
An undercover magician
You can make the stars appear
Honey, when you look at me

Will we ever make it back
Back to the way it was?
Cut us some slack, my love
We barely knew anything then

Will we ever make it back
Back to the way it once was?
I don't know, so I'm needing some advice
'Cause you know we could never go the same road twice
Back to the way it was (ooh, ooh, ooh)

Will we ever make it back
Back to the way it was?
Cut us some slack, my love
We barely knew anything then

Will we ever make it back
Back to the way we once was?
I don't know, but the thought is so nice
'Cause you know we could never go the same road twice
We could never go the same road twice
Back to the way it was

Назад к тому, как было

Вернемся ли мы когда-нибудь
Назад к тому, как было?
Дай нам немного слабины, любимая,
Мы тогда почти ничего не знали.

Вернемся ли мы когда-нибудь
Назад к тому, какими мы были когда-то?
Я не знаю, но эта мысль такая приятная,
Ведь ты знаешь, мы никогда не сможем пройти одну и ту же дорогу дважды.
Назад к тому, как было (о-о-о)

Я — восходящий Рак,
Наловчился на кухне (наловчился на кухне),
Всё ещё пытаюсь мыть посуду телепатически.
Ты полна сюрпризов,
Тайный фокусник,
Ты можешь заставить звезды появиться,
Милая, когда ты смотришь на меня.

Вернемся ли мы когда-нибудь
Назад к тому, как было?
Дай нам немного слабины, любимая,
Мы тогда почти ничего не знали.

Вернемся ли мы когда-нибудь
Назад к тому, какими мы были когда-то?
Я не знаю, поэтому мне нужен совет,
Ведь ты знаешь, мы никогда не сможем пройти одну и ту же дорогу дважды.
Назад к тому, как было (о-о-о)

Вернемся ли мы когда-нибудь
Назад к тому, как было?
Дай нам немного слабины, любимая,
Мы тогда почти ничего не знали.

Вернемся ли мы когда-нибудь
Назад к тому, какими мы были когда-то?
Я не знаю, но эта мысль такая приятная,
Ведь ты знаешь, мы никогда не сможем пройти одну и ту же дорогу дважды.
Мы никогда не сможем пройти одну и ту же дорогу дважды.
Назад к тому, как было.