BØRNS - Blue Corvette - перевод текста песни на немецкий

Blue Corvette - BØRNSперевод на немецкий




Blue Corvette
Blauer Corvette
Mm, ah
Mm, ah
Play me some sweet, sad sounds
Spiel mir ein paar süße, traurige Klänge
Sweet sounds
Süße Klänge
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I wish I had a string quartet (ahh)
Ich wünschte, ich hätte ein Streichquartett (ahh)
To follow me wherever I went
Das mir folgt, wohin ich auch gehe
Play me some sweet, sad sounds
Spiel mir ein paar süße, traurige Klänge
Sweet sounds
Süße Klänge
And if I had a blue Corvette (ahh)
Und wenn ich eine blaue Corvette hätte (ahh)
I would drive it down sunset
Würde ich sie den Sonnenuntergang entlangfahren
While the sun set to sweet, sad sounds
Während die Sonne zu süßen, traurigen Klängen untergeht
Sweet sounds
Süße Klänge
Or, maybe I just like crying
Oder vielleicht weine ich einfach gerne
Or, maybe there's no denying
Oder vielleicht lässt es sich nicht leugnen
The timing is lining up so perfectly
Das Timing passt so perfekt
Oh, maybe I got heavy eyelids
Oh, vielleicht habe ich schwere Augenlider
Sadly, I can't keep from smiling
Traurigerweise kann ich nicht aufhören zu lächeln
'Cause I got a secret that I just can't keep
Denn ich habe ein Geheimnis, das ich einfach nicht für mich behalten kann
Sad songs make me happy
Traurige Lieder machen mich glücklich
La la la la la (la la la la la)
La la la la la (la la la la la)
La la la la la la
La la la la la la
I just sing no
Ich singe einfach nein
Sad songs make me happy
Traurige Lieder machen mich glücklich
La la la la la (la la la la la)
La la la la la (la la la la la)
La la la la la
La la la la la
I just sing no
Ich singe einfach nein
(Ooh, ooh) sad, sad songs
(Ooh, ooh) traurige, traurige Lieder
Ooh
Ooh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I feel the music in the air
Ich fühle die Musik in der Luft
My guardian angels say a prayer
Meine Schutzengel sprechen ein Gebet
Melodies playing everywhere
Melodien spielen überall
Play me some sweet, sad sounds
Spiel mir ein paar süße, traurige Klänge
I don't know what I'd do without
Ich weiß nicht, was ich ohne sie tun würde
Those harpsichords are making my life
Diese Cembali machen mein Leben
Into a sweet, sad song
Zu einem süßen, traurigen Lied
And sad songs make me happy
Und traurige Lieder machen mich glücklich
La la la la la (la la la la la)
La la la la la (la la la la la)
La la la la la la
La la la la la la
I just sing no
Ich singe einfach nein
Sad songs make me happy
Traurige Lieder machen mich glücklich
La la la la la (la la la la la)
La la la la la (la la la la la)
La la la la la
La la la la la
I just sing no
Ich singe einfach nein
Ooh, sad songs
Ooh, traurige Lieder
Ooh, sad songs
Ooh, traurige Lieder
Ooh, sad songs
Ooh, traurige Lieder
Ahh, ahh
Ahh, ahh
I feel the music in the air, my guardian angels say a prayer
Ich fühle die Musik in der Luft, meine Schutzengel sprechen ein Gebet
Melodies playing everywhere
Melodien spielen überall
Play me some sweet sad sounds
Spiel mir ein paar süße, traurige Klänge
I don't know what I'd do without
Ich weiß nicht, was ich ohne sie tun würde
Those types of chords are making my life into a sweet, sad song
Diese Art von Akkorden machen mein Leben zu einem süßen, traurigen Lied
I feel the music in the air, my guardian angels say a prayer
Ich fühle die Musik in der Luft, meine Schutzengel sprechen ein Gebet
Melodies playing everywhere
Melodien spielen überall
Play me some sweet sad sounds
Spiel mir ein paar süße, traurige Klänge
I don't know what I'd do without
Ich weiß nicht, was ich ohne sie tun würde
Those types of chords are making my life into a sweet, sad song
Diese Art von Akkorden machen mein Leben zu einem süßen, traurigen Lied
Sweet (oh, oh) sad song
Süßes (oh, oh) trauriges Lied





Авторы: Garrett Borns, Asia Whiteacre, Steve Weisberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.