BØRNS - Dopamine - перевод текста песни на французский

Dopamine - BØRNSперевод на французский




Dopamine
Dopamine
(Wanna feel that stream of dopamine
(J'ai envie de sentir ce flot de dopamine
Wanna feel that stream of dopamine
J'ai envie de sentir ce flot de dopamine
I mixed up so terribly
Je me suis tellement mélangé
Your body language talking over me
Ton langage corporel me parle par-dessus
And it might not be logical
Et ce n'est peut-être pas logique
But baby my mind just won't let you leave
Mais mon cœur, ma chérie, ne veut tout simplement pas te laisser partir
And I crave your taste under my tongue everyday
Et j'ai envie de ton goût sous ma langue chaque jour
Keep the forbidden fruit coming my way
Continue à me donner ce fruit défendu
I wanna feel your sugar in my veins
Je veux sentir ton sucre dans mes veines
Baby just wanna feel
Ma chérie, j'ai juste envie de sentir
Wanna feel that stream of dopamine
J'ai envie de sentir ce flot de dopamine
Wanna feel that stream of dopamine
J'ai envie de sentir ce flot de dopamine
You sip what the devil's drinking
Tu sirotes ce que le diable boit
Hot as hell and I'm thinkin'
Chaude comme l'enfer et je me dis
Baby, baby, baby can you take away my pain?
Bébé, bébé, bébé, peux-tu enlever ma douleur ?
Baby, baby, baby can you take away my pain?
Bébé, bébé, bébé, peux-tu enlever ma douleur ?
Baby I don't wanna think about it
Bébé, je ne veux pas y penser
All I wanna be is under your control
Tout ce que je veux être, c'est sous ton contrôle
Sound of your spell, locked in your eyes
Le son de ton sort, enfermé dans tes yeux
Under your influence, don't let me go
Sous ton influence, ne me laisse pas partir
And I crave your taste under my tongue everyday
Et j'ai envie de ton goût sous ma langue chaque jour
Keep the forbidden fruit coming my way
Continue à me donner ce fruit défendu
I wanna feel your sugar in my veins
Je veux sentir ton sucre dans mes veines
Baby just wanna feel
Ma chérie, j'ai juste envie de sentir
Wanna feel that stream of dopamine
J'ai envie de sentir ce flot de dopamine
Wanna feel that stream of dopamine
J'ai envie de sentir ce flot de dopamine
You sip what the devil's drinking
Tu sirotes ce que le diable boit
Hot as hell and I'm thinkin'
Chaude comme l'enfer et je me dis
Baby, baby, baby, can you take away my pain
Bébé, bébé, bébé, peux-tu enlever ma douleur
Baby, baby, baby, can you take away my pain
Bébé, bébé, bébé, peux-tu enlever ma douleur
Laying in your ecstasy, I'm floating away
Allongé dans ton extase, je m'envole
Laying in your ecstasy, I'm floating away
Allongé dans ton extase, je m'envole
Wanna feel that stream of dopamine
J'ai envie de sentir ce flot de dopamine
Wanna feel that stream of dopamine
J'ai envie de sentir ce flot de dopamine
Wanna feel that stream of dopamine
J'ai envie de sentir ce flot de dopamine
Wanna feel that stream of dopamine
J'ai envie de sentir ce flot de dopamine
You sip what the devil's drinking
Tu sirotes ce que le diable boit
Hot as hell and I'm thinkin'
Chaude comme l'enfer et je me dis
Baby, baby, baby, can you take away my pain?
Bébé, bébé, bébé, peux-tu enlever ma douleur ?
Baby, baby, baby, can you take away my pain?
Bébé, bébé, bébé, peux-tu enlever ma douleur ?
Laying in your ecstasy, I'm floating away
Allongé dans ton extase, je m'envole
Laying in your ecstasy, I'm floating away
Allongé dans ton extase, je m'envole
Laying in your ecstasy, I'm floating away
Allongé dans ton extase, je m'envole
Laying in your ecstasy, I'm floating away
Allongé dans ton extase, je m'envole





Авторы: John Graham Hill, Garrett Borns, Corey Mixter, Fredrick Lee Brown, Thomas James Schleiter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.