BØRNS - Dug My Heart - перевод текста песни на русский

Dug My Heart - BØRNSперевод на русский




You dug my heart a grave
Ты вырыла моё сердце из могилы,
I watched you illustrate the expression of another lonely girl
Я наблюдал, как ты иллюстрируешь выражение другой одинокой девушки,
And there you lie awake
И там ты не спишь,
And wish you knew a way to fade the blaring silence from your only world
И желаю, чтоб ты узнала способ погасить неистовую тишину из твоего единственного мира,
And now you're running to the sound of the light
А теперь ты бежиш к звуку света,
Running to the sound of the light
Бежиш к звуку света,
Running to the sound of the light
Бежиш к звуку света,
It's a inevitable ain't it?
Это неизбежно, не так ли?
You left without saying
Ты ушла, ничего не сказав.
I hope the cracks in the pavement, lead back to you baby
Я надеюсь, трещины на тротуаре вернут тебе ребёнка,
Back to you baby
Вернут тебе ребёнка.
I burnt so many memories
Я сжёг так много воспоминаний,
Just to make room for any
Просто чтобы освободить место для любого,
Thoughts of caressing your sweet
Мысли о ласкe твоей сладкой
Anatomy as we sleep
Анатомии, когда мы спим,
The taste you left on my teeth
Вкусе, который ты оставила на моих зубах.
Your breath across my left cheek
Твоё дыхание, проходящее через мою левую щеку
The feeling chemically, oh
Чувствуется на химическом уровне, о
And now you're running to the sound of the light
А теперь ты бежиш к звуку света,
Running to the sound of the light
Бежиш к звуку света,
Running to the sound of the light
Бежиш к звуку света,
It's a inevitable ain't it?
Это неизбежно, не так ли?
You left without saying
Ты ушла, ничего не сказав.
I hope the cracks in the pavement, lead back to you baby
Я надеюсь, трещины на тротуаре вернут тебе ребёнка,
Back to you baby
Вернут тебе ребёнка.
And now you're running to the sound of the light
А теперь ты бежиш к звуку света,
Running to the sound of the light
Бежиш к звуку света,
Running to the sound of the light
Бежиш к звуку света,
It's a inevitable ain't it?
Это неизбежно, не так ли?
You left without saying
Ты ушла, ничего не сказав.
I hope the cracks in the pavement, lead back to you baby
Я надеюсь, трещины на тротуаре вернут тебе ребёнка,
Back to you baby
Вернут тебе ребёнка.





Авторы: Joshua Moran, Garrett Borns, Thomas James Schleiter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.