Текст и перевод песни Bára Basiková - Vesmírem

Vesmírem

Hebkou tmou stoupáme výš a výš
V krajinách zázraků jsme si blíž
Kolem nás víří hvězdný prach
V mlhovinách sny tančí po špičkách

Zářivou
Zářivou hlubinou
Plout dál
Plout dál

Další den v prach se obrací
Z černých děr se láska nevrací
V kruzích potácí se nad zemí
Hvězdná loď, co ztrácí spojení

Závratnou
Závratnou hlubinou
Plout dál
Plout dál

Temnotou bloudí v troskách měst
Hasná zář dávno chladných hvězd

Záhadnou
Záhadnou hlubinou
Plout dál
Zázračnou
Zázračnou hlubinou
Plout dál

Plout dál
Plout dál

Srdce má
Zraněná
Zmatená
Zasněná
Ztracená
Zraněná

Ztracená
Zraněná
Zmatená
Zasněná

Ztracená
Zraněná

Plout dál

Через Вселенную

Сквозь мягкую тьму поднимаемся выше и выше
В стране чудес мы ближе друг к другу
Вокруг нас кружится звездная пыль
В туманностях сны танцуют на цыпочках

Сияющей
Сияющей глубиной
Плыть дальше
Плыть дальше

Еще один день превращается в прах
Из черных дыр любовь не возвращается
Кругами блуждает над землей
Звездолет, теряющий связь

Головокружительной
Головокружительной глубиной
Плыть дальше
Плыть дальше

Во тьме блуждает по руинам городов
Угасший свет давно остывших звезд

Загадочной
Загадочной глубиной
Плыть дальше
Чудесной
Чудесной глубиной
Плыть дальше

Плыть дальше
Плыть дальше

Сердце моё
Ранено
Смущено
Мечтательно
Потеряно
Ранено

Потеряно
Ранено
Смущено
Мечтательно

Потеряно
Ранено

Плыть дальше