Текст и перевод песни Bárbara Bandeira - Larga-me Essas

Larga-me Essas

Larga-me essas
Larga-me essas
Larga-me essas
Tu não perdeste tempo, não não
E larga-me essas

Mesmo quando tu não estás
Eu não sei de tudo o que tu fazes
Eu vou descobrir
Vou acabar por vir a saber tudo de ti

Sei coisas que nem tu não sabes
Eu sei todas as tuas fases
Eu, eu estive aqui
Tive ao teu lado, ninguém me contou
Foi eu que vi

A Mariana, a Claúdia e eu era uma delas
Lembro-me das noites
Que passaste com a Daniela
Eu sei por onde vais, vais
Chega de desculpa
Tu não perdeste tempo, não, não

E larga-me essas
Larga-me essas
Larga-me essas
Tu não perdes tempo, não, não
E larga-me essas

Tás com o meu babe no Lux
Tás com o meu babe no Lust yeah, yeah
Só que eu já não tou nesse mood
Ya, baby eu já estou cheia, yeah yeah
Eu sei que tou a ser rude
Mas não fui eu que falhei, yeah, yeah
Tu pegas, eu pego
Tu negas, eu nego
Por isso bazei, yeah, yeah

Sim eu sei que essa bae yeah, yei, yei
Tá com fome
Se quizeres está tudo bem yeah, yeah
Dá-lhe um toque

Ela não tem, o que eu tenho
Mas é na boa, tu troca
Porque amanhã, bem de manhã
Eu sei que tu estás de volta

A Mariana, a Claúdia e eu era uma delas
Lembro-me das noites
Que passas-te com a Daniela
Eu sei por onde vais, vais
Chega de desculpas
Tu não percas tempo, não, não

Larga-me essas
Larga-me essas
Larga-me essas
Tu não percas tempo, não, não

E larga-me essas, ei, ya
Larga-me essas, ei, ya
Só conversas, só conversas, ei, ya
Ei, larga-me essas
Ei, tu, tu, tu, tu

E eu já te conheço como ninguém
Tudo o que fazes eu sei
Todas essas fases eu estava la

Tu larga-me essas
Tu larga-me essas
Tu larga-me essas
Tu não percas tempo, não, não

Tu larga-me essas
Tu larga-me essas
Tu larga-me essas
Tu não percas tempo, não, não
E larga-me essas

Laisse-moi tranquille

Laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
Tu n'as pas perdu de temps, non non
Et laisse-moi tranquille

Même quand tu n'es pas là
Je ne sais pas tout ce que tu fais
Je vais découvrir
Je finirai par tout savoir de toi

Je sais des choses que tu ne sais même pas
Je connais toutes tes phases
Je, je suis restée là
J'étais à tes côtés, personne ne me l'a dit
C'est moi qui ai vu

Mariana, Claudia et moi, j'étais l'une d'elles
Je me souviens des nuits
Que tu as passées avec Daniela
Je sais où tu vas, tu vas
Arrête avec les excuses
Tu n'as pas perdu de temps, non, non

Et laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
Tu n'as pas perdu de temps, non, non
Et laisse-moi tranquille

Tu es avec mon mec au Lux
Tu es avec mon mec au Lust yeah, yeah
Sauf que je ne suis plus dans cet état d'esprit
Ya, baby j'en ai marre, yeah yeah
Je sais que je suis impolie
Mais ce n'est pas moi qui ai échoué, yeah, yeah
Tu prends, je prends
Tu nies, je nie
Donc je me casse, yeah, yeah

Oui, je sais que cette bae yeah, yei, yei
A faim
Si tu veux, c'est bon yeah, yeah
Donne-lui un coup de fil

Elle n'a pas ce que j'ai
Mais c'est cool, tu changes
Parce que demain, tôt le matin
Je sais que tu reviens

Mariana, Claudia et moi, j'étais l'une d'elles
Je me souviens des nuits
Que tu as passées avec Daniela
Je sais où tu vas, tu vas
Arrête avec les excuses
Tu n'as pas perdu de temps, non, non

Laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
Laisse-moi tranquille
Tu n'as pas perdu de temps, non, non

Et laisse-moi tranquille, ei, ya
Laisse-moi tranquille, ei, ya
Tu parles, tu parles, ei, ya
Ei, laisse-moi tranquille
Ei, toi, toi, toi, toi

Et je te connais comme personne
Tout ce que tu fais, je sais
Toutes ces phases, j'étais là

Tu me laisses tranquille
Tu me laisses tranquille
Tu me laisses tranquille
Tu n'as pas perdu de temps, non, non

Tu me laisses tranquille
Tu me laisses tranquille
Tu me laisses tranquille
Tu n'as pas perdu de temps, non, non
Et laisse-moi tranquille