Текст и перевод песни Bárbara Dias feat. MAR ABERTO - Eu Mexo Com Você (feat. MAR ABERTO)

Eu Mexo Com Você (feat. MAR ABERTO)

Sei lá
Às vezes tenho a sensação
Que você tem os pés no chão
Pra eu não subir à sua cabeça
Sei lá
Pode ser fruto da imaginação
Mas tenho a nítida impressão
Que você não se envolve
Com medo que eu te esqueça
Mas não tem nenhuma chance
Porque quando eu te vi, assim de relance
Já gostei pra sempre de você
E se não fosse nada
Você não tava balançada
Eu sei que ′cê não quer me ver
Porque eu mexo com você
E se não fosse nada
Tu não virava a madrugada
Só tentando entender
Porque eu mexo com você
Eu mexo com você
Eu mexo com você
Com você
Eu mexo com você
Dá pra ver
Que eu mexo com você
'Cê mexe comigo de um jeito que não dava pra prever
Nem evitar
Pensei em nunca mais te ver
E terminar com essa história
Mas gostei pra sempre de você
O sentimento tomou conta e agora não tem volta
E se não fosse nada
′Cê não tava balançada
Eu sei que 'cê não quer me ver
Porque eu mexo com você
E se não fosse nada
Tu não virava a madrugada
Só tentando entender
Porque eu mexo com você
E se não fosse nada
'Cê não tava balançada
Eu sei que ′cê não quer me ver
Porque eu mexo com você
E se não fosse nada
Tu não virava a madrugada
Só tentando entender
Porque eu mexo com você
Eu mexo com você
Eu mexo com você
Com você
Eu mexo com você
Dá pra ver que eu mexo com você

Je m'occupe de toi (feat. MAR ABERTO)

Je ne sais pas
Parfois, j'ai l'impression
Que tu as les pieds sur terre
Pour que je ne te monte pas à la tête
Je ne sais pas
C'est peut-être le fruit de mon imagination
Mais j'ai nettement l'impression
Que tu ne t'impliques pas
De peur que je t'oublie
Mais il n'y a aucune chance
Parce que quand je t'ai vue, comme ça d'un coup
Je t'ai toujours aimée
Et si ce n'était rien
Tu ne serais pas secouée
Je sais que tu ne veux pas me voir
Parce que je m'occupe de toi
Et si ce n'était rien
Tu ne passerais pas la nuit
À essayer de comprendre
Pourquoi je m'occupe de toi
Je m'occupe de toi
Je m'occupe de toi
Avec toi
Je m'occupe de toi
C'est clair
Que je m'occupe de toi
Tu m'occupes d'une manière imprévisible
Et qu'on ne peut éviter
J'ai pensé à ne plus jamais te voir
Et à en finir avec cette histoire
Mais je t'ai toujours aimée
Le sentiment m'a envahi et maintenant il n'y a plus de retour en arrière
Et si ce n'était rien
Tu ne serais pas secouée
Je sais que tu ne veux pas me voir
Parce que je m'occupe de toi
Et si ce n'était rien
Tu ne passerais pas la nuit
À essayer de comprendre
Pourquoi je m'occupe de toi
Et si ce n'était rien
Tu ne serais pas secouée
Je sais que tu ne veux pas me voir
Parce que je m'occupe de toi
Et si ce n'était rien
Tu ne passerais pas la nuit
À essayer de comprendre
Pourquoi je m'occupe de toi
Je m'occupe de toi
Je m'occupe de toi
Avec toi
Je m'occupe de toi
C'est clair que je m'occupe de toi