Текст и перевод песни Bárbara Eugênia feat. Tatá Aeroplano - Não Tenho Medo da Chuva e Não Fico Só

Não Tenho Medo da Chuva e Não Fico Só

Eu piso na poça debaixo da chuva
Sai um arco-íris com raios de sol
Eu danço no vento, me perco no tempo
Balanço, sacudo, o cabelo e não fico só
Eu não tenho medo da chuva e não fico só
Pulamos na rua, rolamos na grama
Domingo no parque, já é de manhã
O vento assobia cantigas antigas
O suor escorre, tem cheiro de amor
As cores fluindo, girassóis e rosas
A vida sorrindo, cheiro de manjericão
O carro que passa, a vida que segue
A ponte suspensa, o trem atravessa
A nuvem passando faz força no chão
é manhã de sonhos, um doce, um sorriso
Tem cheiro de amor
Eu não tenho medo e não fico só
Eu não tenho medo e não fico só
Eu não tenho medo e não fico só.

Не боюсь дождя и не остаюсь одна

Я ступаю в лужу под дождем,
Появляется радуга с лучами солнца.
Я танцую на ветру, теряюсь во времени,
Качаюсь, встряхиваю волосы и не остаюсь одна.
Я не боюсь дождя и не остаюсь одна.
Мы прыгаем на улице, катаемся по траве,
Воскресенье в парке, уже утро.
Ветер насвистывает старые песни,
Пот стекает, пахнет любовью.
Цвета струятся, подсолнухи и розы,
Жизнь улыбается, пахнет базиликом.
Машина проезжает, жизнь продолжается,
Подвесной мост, поезд пересекает,
Проплывающее облако давит на землю,
Это утро снов, сладость, улыбка,
Пахнет любовью.
Я не боюсь и не остаюсь одна.
Я не боюсь и не остаюсь одна.
Я не боюсь и не остаюсь одна.