Текст и перевод песни Bárbara Eugênia - Besta

Besta

Глупышка

VAGALUMEHome

VAGALUME Главная

Playlist de Hoje

Плейлист дня

Top100 Artistas

Топ-100 исполнителей

Top100 Músicas

Топ-100 песен

Top100 Álbuns

Топ-100 альбомов

Top100 Rádios

Топ-100 радиостанций

Estilos

Жанры

Artistas de A-ZHot Spots

Исполнители от A до Z Горячие точки

Rádios

Радиостанции

Vagalume.

FMVagalume Aprenda

FMVagalume Учимся

Vagalume Tradução

Vagalume Перевод

Retrospectiva 2014Besta

Ретроспектива 2014 Глупышка

Original

Оригинал

Álbum

Альбом

Bárbara Eugênia

Барбара Эужения

Músicas

Песни

Discografia

Дискография

Relacionados

Похожие

Fotos

Фото

Últimos Acessos

Последние прослушивания

Músicas

Песни

Little Sister / Queens Of The Stone Age

Fix You / Coldplay

Todo Carnaval Tem Seu Fim / Los Hermanos

Pode Ser / Banda do Mar

O Tal Casal / Vanessa da Mata

Besta

Глупышка

Bárbara Eugênia

Барбара Эужения

Vídeos

Видео

Álbum

Альбом

Nesse tumulto de emoções Que se chama "eu" Quero uma liteira que me carregue Para longe do meu coração Para mantê-lo hermeticamente fechado Isolado da dor, imune Acontece que não sei viver à margem Prefiro ser assim, amando, sofrendo, gozando A vida de verdade Tentei fugir, fingir que nada se passava Inevitável, essa amizade foi longe demais Inevitável, essa amizade foi longe demais E quanto mais eu me aproximo, mais colada eu to Vidrada no teu sorriso Com a cara de besta que sou Preste atenção no que eu digo Você me marcou com unhas e dentes E sangue Eu lhe tenho amor.

В этой суматохе эмоций, которая называется "я", я хочу паланкин, который унесет меня подальше от моего сердца, чтобы держать его герметично закрытым, изолированным от боли, невосприимчивым. Но дело в том, что я не умею жить в стороне. Я предпочитаю быть такой, какой я есть: любить, страдать, наслаждаться настоящей жизнью. Я пыталась сбежать, притвориться, что ничего не происходит. Неизбежно, эта дружба зашла слишком далеко. Неизбежно, эта дружба зашла слишком далеко. И чем ближе я к тебе, тем сильнее я к тебе привязана. Заворожена твоей улыбкой, с глупым выражением лица, какое у меня бывает. Обрати внимание на то, что я говорю. Ты зацепил меня когтями и зубами. До крови. Я люблю тебя.

Eu lhe tenho amor Eu lhe tenho amor Eu nem que sabia que isso era uma cilada Eu tinha certeza, mas adoro uma roubada Agora é tarde, estou entregue, meu coração pulsante Vermelho Está em suas mãos Tentei fugir, fingir que nada se passava Inevitável.

Я люблю тебя. Я люблю тебя. Я даже знала, что это ловушка. Я была уверена, но я обожаю авантюры. Теперь уже поздно, я вся твоя, мое сердце бьется, красное. Оно в твоих руках. Я пыталась сбежать, притвориться, что ничего не происходит. Неизбежно.

Essa amizade foi longe demais Inevitável.

Эта дружба зашла слишком далеко. Неизбежно.

Essa amizade foi longe demais E quanto mais eu me aproximo, mais colada eu to Vidrada no teu sorriso Com a cara de besta que sou Preste atenção no que eu digo Você me marcou com unhas e dentes E sangue Eu lhe tenho amor.

Эта дружба зашла слишком далеко. И чем ближе я к тебе, тем сильнее я к тебе привязана. Заворожена твоей улыбкой, с глупым выражением лица, какое у меня бывает. Обрати внимание на то, что я говорю. Ты зацепил меня когтями и зубами. До крови. Я люблю тебя.

Eu lhe tenho amor.

Я люблю тебя.

Eu lhe tenho amor

Я люблю тебя.

Оцените перевод