Deixou-me a mala no comboio - Rosinha , Bárbara Tinoco перевод на русский
Eu
e
o
meu
homem
Я
и
мой
мужчина
É
só
viagens
Только
путешествия
Esta
manhã
saímos
do
Pragal
Этим
утром
мы
выехали
из
Прагала
Sentados
no
comboio
Сидя
в
поезде
De
mãos
dadas
Держась
за
руки
É
tão
lindo
o
nosso
Portugal
Так
прекрасна
наша
Португалия
Mas
desta
vez
foi
diferente
Но
в
этот
раз
всё
иначе
Do
que
é
que
o
homem
se
foi
esquecer
Как
мой
муж
мог
забыть
Nós
mulheres
já
sabemos
Мы,
женщины,
уже
знаем
Se
é
pra
ser
bem
feito
Если
хочешь
сделать
хорошо
Temos
que
ser
nós
Придётся
нам
A
fazer
Делать
самой
Deixou-me
a
mala
no
comboio
Оставил
мой
чемодан
в
поезде
Deixou-me
a
mala
no
comboio
Оставил
мой
чемодан
в
поезде
Deixou-me
a
mala
Оставил
чемодан
Deixou-me
a
mala
Оставил
чемодан
Deixou-me
a
mala
no
comboio
Оставил
мой
чемодан
в
поезде
Lá
ia
ele
todo
contente
Шёл
он
такой
довольный
Veio
da
viagem
bem
mais
aliviado
Вернулся
из
поездки
куда
легче
Pois
pudera
valha-me
Deus
o
homem
Ну
конечно,
Господи
помилуй
Só
não
perde
a
cabeça
porque
vem
agarrado
Не
теряет
голову
только
потому,
что
держится
за
меня
Mantive
a
calma
e
respirei
fundo
Я
сохранила
спокойствие
и
глубоко
вздохнула
Liguei
logo
logo
pra
estação
Сразу
же
позвонила
на
станцию
Mas
o
mal
já
estava
feito
Но
беда
уже
случилась
E
se
ninguém
viu
nada
И
если
никто
ничего
не
видел
De
certeza
que
То
точно
его
Foi
ladrão
Украли
Deixou-me
a
mala
no
comboio
Оставил
мой
чемодан
в
поезде
Deixou-me
a
mala
no
comboio
Оставил
мой
чемодан
в
поезде
Deixou-me
a
mala
Оставил
чемодан
Deixou-me
a
mala
Оставил
чемодан
Deixou-me
a
mala
no
comboio
Оставил
мой
чемодан
в
поезде
Deixou-me
a
mala
Оставил
чемодан
30
anos
de
casados
30
лет
в
браке
Ainda
é
um
miúdo
entusiasmado
А
он
всё
как
мальчишка
восторженный
Outra
como
eu
não
arranja
Другую
такую
не
найдёт
Meu
querido
Мой
дорогой
Já
sabemos
que
és
esquecido
Мы
знаем,
что
ты
забывчивый
Tantas
viagens
fizémos
Столько
путешествий
прошли
Mas
tu
tens
melhor
em
casa
Но
дома
у
тебя
лучшее
Deixou-me
a
mala
Оставил
чемодан
Tal
e
qual
antigamente
Точно
как
в
старые
времена
Como
na
primeira
viagem
Как
в
наше
первое
путешествие
Onde
fizemos
a
nossa
Tânia
Где
мы
зачали
нашу
Таню
Está
crescida
Она
уже
большая
Tem
um
filho
na
barriga
Ждёт
ребёнка
Os
avós
tiraram
férias
Бабушка
с
дедушкой
в
отпуске
Foram
conhecer
Albufeira
Поехали
в
Албуфейру
Deixou-me
a
mala
no
comboio
Оставил
мой
чемодан
в
поезде
Deixou-me
a
mala
no
comboio
Оставил
мой
чемодан
в
поезде
Deixou-me
a
mala
Оставил
чемодан
Deixou-me
a
mala
Оставил
чемодан
Deixou-me
a
mala
no
comboio
Оставил
мой
чемодан
в
поезде
Ui
deixou-me
a
mala
Ой,
оставил
чемодан
Deixou-me
a
mala
Оставил
чемодан
Deixou-me
a
mala
no
comboio
Оставил
мой
чемодан
в
поезде
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.