Текст и перевод песни Bástian - Acá Entre Nos

Acá Entre Nos

Acá entre nos, quiero saber si vas a dármelo
Si podemos escapar un ratito nomás corazón
Acá entre nos, quiero saber si vas a dármelo
Si todavía me amas un poquito nomás corazón
Acá entre nos, quiero saber si vas a dármelo
Si podemos escapar un ratito nomás corazón
Acá entre nos, quiero saber si vas a dármelo
Si todavía me amas un poquito nomás corazón

Cuando vi tus ojitos por vez primera
Pedí a Dios que algún día me vieran
Y que pasen los días y los años
Mientras me quieras
Pero nos tuvimos que dejar
Por nuestro propio bien
Pero me tuve que alejar
Y tú también

Acá entre nos, quiero saber si vas a dármelo
Si podemos escapar un ratito nomás corazón
Acá entre nos, quiero saber si vas a dármelo
Si todavía me amas un poquito nomás corazón
Acá entre nos, quiero saber si vas a dármelo
Si podemos escapar un ratito nomás corazón
Acá entre nos, quiero saber si vas a dármelo
Si todavía me amas un poquito nomás corazón

Y duelen las penas
En estas noches a solas
Y pienso en volver a verla
Así, tan hermosa
Espero que seas muy feliz
Aunque no sea conmigo
Pero guárdame algo de cariño
En un rinconcito

Acá entre nos, quiero saber si vas a dármelo
Si podemos escapar un ratito nomás corazón
Acá entre nos, quiero saber si vas a dármelo
Si todavía me amas un poquito nomás corazón
Acá entre nos, quiero saber si vas a dármelo
Si podemos escapar un ratito nomás corazón
Acá entre nos, quiero saber si vas a dármelo
Si todavía me amas un poquito nomás corazón

Acá entre nos, acá entre nos
Acá entre nos, acá entre nos

Between Us

Between us, I want to know if you're going to give it to me
If we can escape for just a moment, my love
Between us, I want to know if you're going to give it to me
If you still love me just a little bit, my love
Between us, I want to know if you're going to give it to me
If we can escape for just a moment, my love
Between us, I want to know if you're going to give it to me
If you still love me just a little bit, my love

When I first saw your little eyes
I asked God that one day they would see me
And that the days and years would pass
As long as you love me
But we had to let each other go
For our own good
But I had to get away
And so did you

Between us, I want to know if you're going to give it to me
If we can escape for just a moment, my love
Between us, I want to know if you're going to give it to me
If you still love me just a little bit, my love
Between us, I want to know if you're going to give it to me
If we can escape for just a moment, my love
Between us, I want to know if you're going to give it to me
If you still love me just a little bit, my love

And the pain hurts
On these lonely nights
And I think about seeing her again
So beautiful
I hope you're very happy
Even if it's not with me
But keep a little bit of affection for me
In a little corner

Between us, I want to know if you're going to give it to me
If we can escape for just a moment, my love
Between us, I want to know if you're going to give it to me
If you still love me just a little bit, my love
Between us, I want to know if you're going to give it to me
If we can escape for just a moment, my love
Between us, I want to know if you're going to give it to me
If you still love me just a little bit, my love

Between us, between us
Between us, between us