Текст и перевод песни Bástian - Luna Llena
Ye,
esta
noche
hay
luna
llena
Да,
сегодня
ночью
полнолуние,
Es
cuando
rompo
los
esquemas
И
я
ломаю
все
схемы.
Se
puede
sentir
la
energía
Энергия
витает
в
воздухе,
Es
una
guerra
Это
настоящая
война.
Si
el
cementerio
abrió
sus
puertas
Кладбище
распахнуло
свои
врата,
Salimos
de
cacería
Мы
выходим
на
охоту.
Que
esta
noche
hay
luna
llena
Ведь
сегодня
ночью
полнолуние.
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
Полная
луна,
луна
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
Полная
луна,
луна
Luna
llena,
luna
uh
(yea,
yea)
Полная
луна,
луна,
ух
(да,
да)
Mi
horario
Мое
расписание
Está
más
ajustado
que
tu
vestido
Более
плотное,
чем
твое
платье.
En
el
santuario
(en
el
campo)
В
святилище
(в
поле)
Me
arrodillo
y
beso
el
piso
Я
преклоняю
колени
и
целую
землю.
Lo
bendigo
(yea)
Благословляю
ее
(да)
Si,
si,
me
gustan
locas
Да,
да,
мне
нравятся
сумасшедшие,
Me
gustan
así,
me
gustan
así
como
tú
Мне
нравятся
такие,
как
ты.
Cada
que
me
tocas
Каждый
раз,
когда
ты
касаешься
меня,
No
te
puedo
mentir,
te
puedo
sentir
(así
me
gusta,
así
me
gusta)
Не
могу
соврать,
я
чувствую
тебя
(вот
так
мне
нравится,
вот
так)
Yo
cruzaba
la
frontera
Я
пересекал
границу,
Cargando
mi
cera
Неся
свой
груз,
Cruzeaba
por
la
acera
Прогуливался
по
тротуару,
Cargando
mis,
cargando
mis
penas
Неся
свои,
свои
печали.
Mira
la
vela
se
quema
Смотри,
свеча
горит,
Mira
el
tiempo
nunca
frena,
no
te
espera
Смотри,
время
не
останавливается,
оно
не
ждет.
Que
esta
noche
hay
luna
llena
(llena)
Ведь
сегодня
ночью
полнолуние
(полнолуние),
La
bestia
nunca
se
llena
Зверь
никогда
не
насытится.
Se
puede
sentir
la
energía
Энергия
витает
в
воздухе,
Es
una
guerra
Это
настоящая
война.
Si
el
cementerio
abrió
sus
puertas
Кладбище
распахнуло
свои
врата,
Salimos
de
cacería
Мы
выходим
на
охоту.
Que
esta
noche
hay
luna
llena
Ведь
сегодня
ночью
полнолуние.
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
Полная
луна,
луна
Luna
llena,
luna
uh
(yea)
Полная
луна,
луна,
ух
(да)
El
dolor
me
gusta,
uh
Мне
нравится
боль,
ух
El
dolor
me
gusta,
uh
Мне
нравится
боль,
ух
La
vida
no
es
justa,
no
Жизнь
несправедлива,
нет
La
vida
no
es
junta,
no
Жизнь
не
вечеринка,
нет
El
dolor
me
gusta,
uh
Мне
нравится
боль,
ух
El
dolor
me
gusta,
uh
(gusta
oh)
Мне
нравится
боль,
ух
(нравится,
о)
La
vida
no
es
justa,
no
Жизнь
несправедлива,
нет
La
vida
no
es
junta,
nah
Жизнь
не
вечеринка,
нет
Yo
no
jodo
con
un
hijoeputa
no
Я
не
связываюсь
с
ублюдками,
нет
Mamacita,
mamacita
Мамасита,
мамасита
Muévete,
muévete,
úsalo
Двигайся,
двигайся,
используй
это
Móntate,
móntate,
abúsalo
Садись,
садись,
злоупотребляй
этим
Úsalo,
úsalo
Используй
это,
используй
это
Pasarela,
mami,
lúcelo
Подиум,
мамочка,
блесни
Pasarela,
mami,
lúcelo
Подиум,
мамочка,
блесни
Pasarela,
mami,
lúcelo
(gusta
oh)
Подиум,
мамочка,
блесни
(нравится,
о)
Que
esos
cabrones
no
sabes
darte
lo
que
quieres
Эти
ублюдки
не
могут
дать
тебе
то,
что
ты
хочешь
Y
tú
sabes
bien
lo
que
tienes
(yea)
А
ты
знаешь,
что
у
тебя
есть
(да)
Prefieres
que
le
den
más
duro
Ты
предпочитаешь,
чтобы
тебе
давали
жестче,
Te
aprieten
y
te
besen
cuando
te
vienes
Чтобы
тебя
сжимали
и
целовали,
когда
ты
кончаешь.
Si
llueven
los
cienes
lo
mueves
(ah)
Если
сыпятся
сотни,
ты
двигаешься
(ах)
De
viernes
a
jueves
С
пятницы
по
четверг
Y
sabes
que
nunca
son
fieles
И
ты
знаешь,
что
они
никогда
не
бывают
верными,
Y
sabes
que
puedes
brincarte
las
leyes
И
ты
знаешь,
что
можешь
нарушать
законы,
Y
sabes,
tú
sabes
bien
que
a
mi
me
tienes
И
ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
у
тебя
есть
я.
Tu
sabes
que
(hey)
Ты
знаешь,
что
(эй)
Ya
deja
tu
ex,
si
hey
Оставь
уже
своего
бывшего,
да,
эй
Es
lo
que
es,
si
hey
(así
me
gusta,
así
me
gusta)
Это
то,
что
есть,
да,
эй
(вот
так
мне
нравится,
вот
так)
Sé
lo
que
sientes
cuando
me
ves
Я
знаю,
что
ты
чувствуешь,
когда
видишь
меня,
Quiero
tenerte
otra
vez
Я
хочу
иметь
тебя
снова
Y
perderme
en
tus
ojos
cafés
И
потеряться
в
твоих
карих
глазах.
Esta
noche
hay
luna
llena
(llena)
Сегодня
ночью
полнолуние
(полнолуние),
Es
cuando
rompo
los
esquemas
И
я
ломаю
все
схемы.
Se
puede
sentir
la
energía
Энергия
витает
в
воздухе,
Es
una
guerra
Это
настоящая
война.
Si
el
cementerio
abrió
sus
puertas
Кладбище
распахнуло
свои
врата,
Salimos
de
cacería
Мы
выходим
на
охоту.
Que
esta
noche
hay
luna
llena
Ведь
сегодня
ночью
полнолуние.
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
Полная
луна,
луна
Luna
llena,
luna
uh
(yea)
Полная
луна,
луна,
ух
(да)
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
(ah)
Полная
луна,
луна,
ух
(ах)
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Luna
llena,
luna
Полная
луна,
луна
Luna
llena,
luna
uh
Полная
луна,
луна,
ух
Yea,
yea,
yea,
yea,
yea,
yea,
yea,
yea
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да
Yea,
yea,
yea,
yea,
yea,
yea,
yea,
yea
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да,
да
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.