Cor Di Rosa - Bânaперевод на немецкий

Cor Di Rosa

Cor di Rosa

Rosenherz

Na mare di tardi

Auf dem Meer der Träume

E ku nha kim Bem, (Cor di Rosa)

Mit meinem kleinen Herz, (Rosenherz)

E ku nha kim kre bai Cor di Rosa E SABE ki

Mit meinem kleinen Herz, geh Rosenherz, das weißt du

Trazenu He e ki ta lembano Ma e pa nsa

Bring mir ihn, er erinnert mich, aber nicht an uns

Morada Cor di Rosa Si du ka ba sedo Es ta

Purpurnes Rosenherz, wenn du nicht früh bist, ist es

Labantano alebe Es ta pono Stera Wai Cor de Rosa Nos Distino e Djarfogu Du ka ta trocal

Verblüht schon, es liegt am Stern Ach Rosenherz, unser Schicksal und Feuer Wir tauschen nicht

Ku nada des Mundo Fuska Fuska Xa nota fitcha Pa Mundo ka odjano Ku nha lima nobo

Mit nichts in dieser Welt Suche Suche Eine neue Note Denn die Welt sieht nicht Mit meiner neuen Zunge

Kretcheu na peto Ta djongo na Madorna Ai oh modrugado Ka bu terral Xan manche Ai u ai u ai Nos Distino e Djarfogo Du ka ta trocal

Sprich in meiner Brust Es ruht in Madorna Ach, Geliebter Willst du nicht kommen? Sanft wie Seide Ach ja ach ja ach Unser Schicksal und Feuer Wir tauschen nicht

Ku nada des Mundo Wai o Dimingo Dimingo nsa Distino e Djarfogu Du ka ta trocal Ku nada des mundu Oi Mino, Mino de Mama Fran aa para kim odjabo Curagi ta barragem

Mit nichts in dieser Welt Ach, der Sonntag Sonntag unser Schicksal und Feuer Wir tauschen nicht Mit nichts in dieser Welt Oh Kind, Kind von Mama Fran aa para sieh den Mut Der Damm wird brechen

Ta Parcém ma mundu Bira Então di me ku bo, Mino ku nos lima nobu Wai oh Mino, Mino nsa Distino e Djargofu Du ka ta trocal Ku nada des mundu Wai oh mama Mama nsa distinu e Djarfogu, mama Du ka ta trocal Ku nada des mundu Wai oh Djarfogu Djarfogu

Für die ganze Welt Dreh dich Dann bin ich bei dir, Kind mit unserer neuen Zunge Ach oh Kind, Kind unser Schicksal und Feuer Wir tauschen nicht Mit nichts in dieser Welt Ach oh Mama Mama unser Schicksal und Feuer, Mama Wir tauschen nicht Mit nichts in dieser Welt Ach oh Feuer Feuer