Текст и перевод песни Bé Ngọc Nhi - Jingle Bell

Jingle Bell

Mừng ngày Chúa sinh ra đời
Nào mình nắm tay tươi cười
Hòa bình đến cho muôn người
Cùng cất tiếng ca mừng vui
Mừng ngày giáng sinh an hòa
Mừng hạnh phúc cho muôn nhà
Từ thành phố hay đồng quê muôn nơi vang tiếng hát ca vang lừng

Đêm Noel, đêm Noel ta hãy cùng vui lên
Đêm Noel, ơi đêm ta xin ơi xin ban hòa bình cho trần thế
Đêm Noel chuông vang lên, chuông giáo đường vang lên
Đêm Noel, đêm Noel ta hãy chúc nhau câu cười

Mừng ngày Chúa sinh ra đời
Nào mình nắm tay tươi cười
Hòa bình đến cho muôn người
Cùng cất tiếng ca mừng vui
Mừng ngày giáng sinh an hòa
Mừng hạnh phúc cho muôn nhà
Từ thành phố hay đồng quê muôn nơi vang tiếng hát ca vang lừng

Đêm Noel, đêm Noel ta hãy cùng vui lên
Đêm Noel, ơi đêm ta xin ơi xin ban hòa bình cho trần thế
Đêm Noel chuông vang lên, chuông giáo đường vang lên
Đêm Noel, đêm Noel ta hãy chúc nhau câu cười

Mừng ngày Chúa sinh ra đời
Nào mình nắm tay tươi cười
Hòa bình đến cho muôn người
Cùng cất tiếng ca mừng vui
Mừng ngày giáng sinh an hòa
Mừng hạnh phúc cho muôn nhà
Từ thành phố hay đồng quê muôn nơi vang tiếng hát ca vang lừng

Đêm Noel, đêm Noel ta hãy cùng vui lên
Đêm Noel, ơi đêm ta xin ơi xin ban hòa bình cho trần thế
Đêm Noel chuông vang lên, chuông giáo đường vang lên
Đêm Noel, đêm Noel ta hãy chúc nhau câu cười

Đêm Noel, đêm Noel ta hãy cùng vui lên
Đêm Noel, ơi đêm ta xin ơi xin ban hòa bình cho trần thế
Đêm Noel chuông vang lên, chuông giáo đường vang lên
Đêm Noel, đêm Noel ta hãy chúc nhau câu cười

Jingle Bell

Празднуем рождение Христа
Давай возьмёмся за руки, милый, и улыбнёмся
Мир приходит ко всем людям
Давай вместе споём радостную песню
Празднуем мирное Рождество
Празднуем счастье для каждого дома
Из города или деревни, отовсюду слышны торжественные песни

Ночь перед Рождеством, ночь перед Рождеством, давай радоваться вместе
Ночь перед Рождеством, о, эта ночь, я прошу, о, прошу, даруй мир земле
Ночь перед Рождеством, звонят колокола, церковные колокола звонят
Ночь перед Рождеством, ночь перед Рождеством, давай пожелаем друг другу улыбок

Празднуем рождение Христа
Давай возьмёмся за руки, милый, и улыбнёмся
Мир приходит ко всем людям
Давай вместе споём радостную песню
Празднуем мирное Рождество
Празднуем счастье для каждого дома
Из города или деревни, отовсюду слышны торжественные песни

Ночь перед Рождеством, ночь перед Рождеством, давай радоваться вместе
Ночь перед Рождеством, о, эта ночь, я прошу, о, прошу, даруй мир земле
Ночь перед Рождеством, звонят колокола, церковные колокола звонят
Ночь перед Рождеством, ночь перед Рождеством, давай пожелаем друг другу улыбок

Празднуем рождение Христа
Давай возьмёмся за руки, милый, и улыбнёмся
Мир приходит ко всем людям
Давай вместе споём радостную песню
Празднуем мирное Рождество
Празднуем счастье для каждого дома
Из города или деревни, отовсюду слышны торжественные песни

Ночь перед Рождеством, ночь перед Рождеством, давай радоваться вместе
Ночь перед Рождеством, о, эта ночь, я прошу, о, прошу, даруй мир земле
Ночь перед Рождеством, звонят колокола, церковные колокола звонят
Ночь перед Рождеством, ночь перед Рождеством, давай пожелаем друг другу улыбок

Ночь перед Рождеством, ночь перед Рождеством, давай радоваться вместе
Ночь перед Рождеством, о, эта ночь, я прошу, о, прошу, даруй мир земле
Ночь перед Рождеством, звонят колокола, церковные колокола звонят
Ночь перед Рождеством, ночь перед Рождеством, давай пожелаем друг другу улыбок