Bơi Lội An Toàn - Bé Như Ý перевод на немецкий

Bơi Lội An Toàn

Chưa biết bơi, nhưng em rất thích bơi
Cùng nhau xuống nước, em tập rất hăng say
Tập bơi sẽ, cho người em khoẻ mạnh
Sung sướng vui biết bao chiếc phao của em rất dẹp.
Đi bơi nhanh nhanh lên, mang kiếng bơi vào
Cho em vui tung tăng trong nước xanh hồ bơi
Đi bơi nhanh nhanh lên, em biết bơi rồi
Cho em luôn luôn siêng năng, tập bơi em bơi đều.

Sicheres Schwimmen

Ich kann noch nicht schwimmen, aber ich liebe es zu schwimmen
Lass uns zusammen ins Wasser gehen, mein Lieber, ich übe sehr eifrig
Schwimmen zu üben, wird mich gesund und stark machen.
Ich bin so glücklich und froh, mein Schwimmring ist sehr schön.
Schnell, schnell, lass uns schwimmen gehen, ich setze meine Schwimmbrille auf.
Ich möchte fröhlich im blauen Wasser des Schwimmbads planschen.
Beeil dich, mein Lieber, lass uns schwimmen gehen, ich kann jetzt schwimmen.
Ich möchte immer fleißig sein, Schwimmen üben, ich schwimme gleichmäßig.