Текст и перевод песни Béla Ernyey, Éva Almási, Peter Balazs, Ilona Beres, László Tóth, Erika Szegedi, Erzsébet Kútvölgyi, Eva Szerencsi, Marta Egri, András Kern, Gyula Szombathy, Geza D. Hegedus, Locomotiv GT, Vígszínház, A & Apostol - Képzelt riport: Menni kéne

Képzelt riport: Menni kéne

Menni kéne, menni kéne, menni kéne, menni kéne
Menni kéne, menni kéne, menni kéne menni kéne
Menni kéne, menni kéne, menni kéne, menni kéne, oh
Menni kéne, lökdösődni, dörgölőzni, összejönni,
Lábnyomokban lépegetni, egy levegőt lélegezni
Menni kéne, mindig menni és egy percet sem pihenni
Menni kéne, nem kérdezni, csak érezni, csak érezni
Menni kéne, menni kéne, menni kéne,
Menni kéne, oh
Menni kéne, minden lépést, kipróbálni minden érzést,
Szállni kéne szárnyak nélkül, álmodozni álmok nélkül
Menni kéne, ringatózni, hópehelyként szállingózni
Menni kéne, megéhezni, vérző lábbal megérkezni
Menni kéne, menni kéne, menni kéne Menni kéne, oh

Entretien imaginaire : Il faut partir

Il faut partir, il faut partir, il faut partir, il faut partir
Il faut partir, il faut partir, il faut partir, il faut partir
Il faut partir, il faut partir, il faut partir, il faut partir, oh
Il faut partir, se bousculer, se frotter, se rencontrer,
Marcher dans les empreintes, respirer la même air
Il faut partir, toujours partir et ne pas se reposer une seule minute
Il faut partir, ne pas poser de questions, juste ressentir, juste ressentir
Il faut partir, il faut partir, il faut partir,
Il faut partir, oh
Il faut partir, chaque pas, essayer chaque émotion,
Il faut voler sans ailes, rêver sans rêves
Il faut partir, se balancer, flotter comme un flocon de neige
Il faut partir, avoir faim, arriver avec des pieds ensanglantés
Il faut partir, il faut partir, il faut partir, Il faut partir, oh