Текст и перевод песни Bénabar - Chevaliers sans armure (with Alexandre Tharaud)

Ici on préfère être simple visiteur
Plutôt que l′on se voie vaut mieux apporter des fleurs
Ca transpire l'angoisse et la bétadine
Si tout le monde y passe c′est pas pour la cuisine

Il y a dans ces murs de la force de l'espoir
Chevalier sans armure au fond de ces couloirs
Du courage et du cœur des combats à livrer
Des ennemis intérieurs, des batailles à gagner

On proteste, on trépigne urgences pas assez urgentes
Mais c'est plutôt bon signe lorsque les patients patientent
Quand tout s′agite qu′une blouse blanche en courant
S'occupe de toi tout de suite c′est là que c'est inquiétant

Il y a dans ces murs de la force de l′espoir
Chevalier sans armure au fond de ces couloirs
Du courage et du cœur des combats à livrer
Des ennemis intérieurs, des batailles à gagner

La détresse impartiale ne fait pas de différence
C'est bien là le scandale on aimerait qu′elle en fasse
De la discrimination qu'elle ne s'en prennent qu′aux salauds
Et que les petits poissons elle les rejette à l′eau

Il y a dans ces murs de la force, de l'espoir
De vrais petits durs au fond de ces couloirs
Du courage et du cœur des combats à livrer
Des ennemis intérieurs, des batailles à gagner

Здесь мы предпочитаем быть простым посетителем
Вместо того, чтобы встречаться, лучше принести цветы
Это потеет от тоски и бетадина
Если все туда ходят, то это не для кухни.

В этих стенах есть сила надежды
Рыцарь без доспехов в глубине этих коридоров
Мужество и сражениях доставки
Внутренние враги, битвы, которые нужно выиграть

Мы протестуем, мы беспокоимся о неотложных делах, которые недостаточно срочны.
Но это довольно хороший знак, когда пациенты терпят
Когда все вокруг суетится, что белый халат бежит
Позаботься о себе сразу, вот в чем проблема

В этих стенах есть сила надежды
Рыцарь без доспехов в глубине этих коридоров
Мужество и сражениях доставки
Внутренние враги, битвы, которые нужно выиграть

Беспристрастное бедствие не имеет значения
Именно в этом и заключается скандал, который мы хотели бы, чтобы она сделала
О дискриминации, с которой она сталкивается только с ублюдками
И пусть маленькие рыбки она выбросит их в воду

В этих стенах есть сила, надежда
Настоящие маленькие крутые парни в глубине этих коридоров
Мужество и сражениях доставки
Внутренние враги, битвы, которые нужно выиграть