Текст и перевод песни Bêta - Dream

Dream

(Comme dans un dream)
(Comme dans un dream)
(Comme dans un dream)
J'pourrais veiller toute la nuit (ouais), pour qu'elle m'date
J'peux réveiller toute la ville (oh), pour qu'elle m'mette
Tout en haut d'son coeur, mais jamais asservi (jamais)
Moi j'sus né vainqueur, eux ont toujours servi (j'attends pas)
Un seul titulaire et des milliers d'vexés
Quand la vision est lunaire, ils rêvent d'elle à l'excès (tu captes)
Butiner sa fleur, c'est l'début du succès
Elle, aime mon odeur, et j'use tous les accès (régal)
J'pourrais presque die (j'me perds)
Ou finir sans maille, pour pas qu'elle s'en aille
Tous mes gestes lie (j'repère), quand elle teste mes failles
Cette meuf m'a charmé comme dans un dream (hey)
Elle m'a fait changer de phone et de film (hey)
J'arrive plus à dire (non, non, non, non)
Que j'veux rester libre (elle veut mon nom)
Cette meuf m'a charmé comme dans un dream (hey)
Elle m'a fait changer de phone et de film (hey)
J'arrive plus à dire (non, non, non, non)
Que j'veux rester libre (elle veut mon nom)
Plutôt taiseux, plutôt raisonné (je change)
J'déraille dans son monde, ouais, j'ppe-ra dans son onde
Et au fond d'ses yeux, j'ai vu qu'des sommets (des anges)
Elle m'donne ses voeux, moi j'fais qu'les gommer (sale jeu)
J'crois qu'ça finira mal, comme à chaque fois
Bagues à chaque doigt, puis, dague à chaque bras (sale baye)
Faut contrôler ma dalle, faut cajoler madame
"Gros t'attache pas", dit la grosse voix (reste calme)
J'pourrais presque die (j'me perds)
Ou finir sans maille, pour pas qu'elle s'en aille
Tous mes gestes lie (j'repère), quand elle teste mes failles
Cette meuf m'a charmé comme dans un dream (hey)
Elle m'a fait changer de phone et de film (hey)
J'arrive plus à dire (non, non, non, non)
Que j'veux rester libre (elle veut mon nom)
Cette meuf m'a charmé comme dans un dream (hey)
Elle m'a fait changer de phone et de film (hey)
J'arrive plus à dire (non, non, non, non)
Que j'veux rester libre (elle veut mon nom)

Мечта

(Как во сне)
(Как во сне)
(Как во сне)
Я мог бы не спать всю ночь (да), чтобы ты со мной согласилась на свидание
Я могу разбудить весь город (о), чтобы ты меня
Поставила на первое место в своем сердце, но никогда не поработила (никогда)
Я родился победителем, они всегда служили (я не жду)
Один основной игрок и тысячи обиженных
Когда видение лунное, они мечтают о ней до безумия (ты понимаешь)
Опылить ее цветок - это начало успеха
Ей нравится мой запах, и я использую все возможности (кайф)
Я мог бы почти умереть (я теряюсь)
Или остаться без гроша, лишь бы ты не ушла
Все мои жесты связаны (я замечаю), когда ты проверяешь мои слабости
Эта девушка очаровала меня, как во сне (эй)
Она заставила меня сменить телефон и фильм (эй)
Я больше не могу сказать (нет, нет, нет, нет)
Что я хочу остаться свободным (она хочет мое имя)
Эта девушка очаровала меня, как во сне (эй)
Она заставила меня сменить телефон и фильм (эй)
Я больше не могу сказать (нет, нет, нет, нет)
Что я хочу остаться свободным (она хочет мое имя)
Довольно молчаливый, довольно рассудительный (я меняюсь)
Я схожу с ума в ее мире, да, я ныряю в ее волну
И в глубине ее глаз я увидел только вершины (ангелы)
Она дает мне свои клятвы, а я их стираю (грязная игра)
Я думаю, что это плохо кончится, как и всегда
Кольца на каждом пальце, затем, кинжал в каждой руке (дрянь)
Нужно контролировать свой аппетит, нужно баловать мадам
"Чувак, не привязывайся", - говорит грубый голос (оставайся спокойным)
Я мог бы почти умереть (я теряюсь)
Или остаться без гроша, лишь бы ты не ушла
Все мои жесты связаны (я замечаю), когда ты проверяешь мои слабости
Эта девушка очаровала меня, как во сне (эй)
Она заставила меня сменить телефон и фильм (эй)
Я больше не могу сказать (нет, нет, нет, нет)
Что я хочу остаться свободным (она хочет мое имя)
Эта девушка очаровала меня, как во сне (эй)
Она заставила меня сменить телефон и фильм (эй)
Я больше не могу сказать (нет, нет, нет, нет)
Что я хочу остаться свободным (она хочет мое имя)