Emelt díjas lányok - Belmondo перевод на французский

Emelt díjas lányok

Ha csörög egyből bepakolok
Ahova hívnak oda megyek
Pörög a szerszám a kezem ügyes
Szerelek
A szerelemtől kivirultok
Ugye emelt díjas lányok
Ha kopognak mire vártok
A szerelő jött hozzátok
Ha belehúzok oda a panasz
Ha kitekerem te be nem csavarodsz
Csak oda nyúlok ahova szabad
Na ki a rossz?
A szerelemtől kivirultok
Ugye emelt díjas lányok
Ha kopognak mire vártok
A szerelő jött hozzátok
Szerelemből (vidi?) lányok
Ugye emelt díjas lányok
Legyen áldott ma hozzám ott
Te a mennyországot járod
...
A szerelemtől kivirultok
Ugye emelt díjas lányok
Ha kopognak mire vártok?
A szerelő jött hozzátok
Szerelemből dirigáltok(?)
Ugye emelt díjas lányok?
Legyen áldott ma a táncod
Te a mennyországot látod
A mennyországot hívod
A mennyországot várod
A mennyországot
A mennyországot
A mennyországot látod
Ugye lányok

Les filles à prix élevé

Si ça sonne, je fais mes bagages tout de suite
Je vais où tu m'appelles
L'outil tourne dans ma main habile
J'aime
Vous êtes radieuses par amour
N'est-ce pas, filles à prix élevé ?
Si on frappe, qu'attendez-vous ?
Le réparateur est venu chez vous
Si je tire fort, c'est la plainte
Si je dévisse, tu ne revisses pas
Je ne touche que là où c'est permis
Qui est le méchant ?
Vous êtes radieuses par amour
N'est-ce pas, filles à prix élevé ?
Si on frappe, qu'attendez-vous ?
Le réparateur est venu chez vous
Par amour (vidi?) filles
N'est-ce pas, filles à prix élevé ?
Que ce soit béni aujourd'hui pour moi là-bas
Tu traverses le paradis
...
Vous êtes radieuses par amour
N'est-ce pas, filles à prix élevé ?
Si on frappe, qu'attendez-vous ?
Le réparateur est venu chez vous
Vous dirigez par amour(?)
N'est-ce pas, filles à prix élevé ?
Que ta danse soit bénie aujourd'hui
Tu vois le paradis
Tu appelles le paradis
Tu attends le paradis
Le paradis
Le paradis
Tu vois le paradis
N'est-ce pas, les filles