Текст и перевод песни BIA - Carmin Intro

Carmin Intro

Hoy he sentido algo nueo en mi
No sé que será
No me veo como era ayer
Hoy quiero ser una mujer
Quiero sentir mi cuerpo despertar
Vibrar con tu mirada
Al fin comienza la vida
Esto es lo que yo esperaba
Hoy todo es diferente, más lindo, más fácil
Como lo soñaba
Voy a salir a buscar, una nueva ilusión, una bella aventura
Tengo ganas de sentir, por eso voy a salir, voy a arrasar la ciudad
Me voy a conquistarte
Ya no soy una niña
Voy a ponerme carmín en la boca, los labios, voy a enamorarte
Al fin voy a descurbrir lo que siente mi piel no solo con tu mirada
Me he transformado en mujer
O es que tú no lo ves
Dime que voy a hacer
Instrumental
Cuando cae el frio de la noche
Me pongo a soñar
Y me abrazo fuerte a mi almohada, no sé que es esta ansiedad
Desde que tú me desconciernas
Será que estoy enamorada?
Al fin comienza la vida!

Carmin Intro

Today I felt something new within me
I don't know what it will be
I don't see myself as I was yesterday
Today I want to be a woman
I want to feel my body awaken
To vibrate with your gaze
At last, life begins
This is what I was waiting for
Today everything is different, more beautiful, easier
Just as I dreamed it would be
I'm going out to search for, a new illusion, a beautiful adventure
I want to feel, that's why I'm going out, I'm going to sweep the city away
I'm going to conquer you
I'm not a girl anymore
I'm going to put on lipstick on my mouth, my lips, I'm going to make you fall in love
At last, I'm going to discover what my skin feels like, not just with your gaze
I have transformed into a woman
Or can't you see that?
Tell me what to do
Instrumental
When the cold of night falls
I start to dream
And I hug my pillow tightly, I don't know what this anxiety is
Ever since you confused me
Could it be that I'm in love?
At last, life begins!