Текст и перевод песни BIA - Risada

Risada

Seja lá, como for, você já mora em mim
É assim, é amor, a toda hora

Quando um amigo é preciso, quando a solidão quer romper
Quando nada faz sentido, essa canção eu fiz só pra você

Tenho um carinho pra te dar,
Histórias pra contar,
Eu tenho tempo
Pra te escolher, pra te escutar
E uma risada lá, e uma risada lá

Смех

Как бы то ни было, ты уже живешь во мне,
Вот так это и есть, это любовь, всегда.

Когда нужен друг, когда одиночество пытается прорваться,
Когда ничто не имеет смысла, эту песню я написала только для тебя.

У меня есть для тебя нежность,
Истории, которыми можно поделиться,
У меня есть время,
Чтобы выбрать тебя, чтобы выслушать тебя
И смех, и смех.