Daylight - Boa перевод на немецкий

Daylight

Daylight, and the night that flows away (soon the day will fade to gray)
Chase the light (watch the light)
Send it back to the day (slowly fade away)

You in my memories (you must be on your guard)
Like the wind (watch the dark)
Stir the autumn leaves (when we will part)

I will send for you (I will be by your side)
Chase the clouds (like the wind)
Throw them up to the sky (stir the autumn leaves)

Call for the wind to blow the moon (there will be much to fear)
Hold her face (guard your heart)
Long for her embrace (keep it by your side)

I call for daylight
I will call for daylight
I will call for daylight
I will call for daylight

I have need of the light (there will be a time to choose)
Bring it soon (choose it well)
Call the ones we know (this will be your path)

Hold the light in your heart (shape a bird to fly away)
See the night (send it far)
Let it glow (tell it where to go)

I will call the moon (I will hold the moon)

See the day begins again (there will be a time to choose)
Find the truth (hold your heart)
Hold it close to you (throw it up to the sky)

I call for daylight
I will call for daylight
I will call for daylight
I will call for daylight

Daylight
I will call for daylight

Daylight
Day, daylight, day, daylight
Day, day, day, day, day, daylight
Daylight will show
Daylight will show

Tageslicht

Tageslicht, und die Nacht, die verfließt (bald wird der Tag zu Grau verblassen)
Jage das Licht (beobachte das Licht)
Schick es zurück zum Tag (verblasst langsam)

Du in meinen Erinnerungen (du musst auf der Hut sein)
Wie der Wind (beobachte die Dunkelheit)
Wirbelt die Herbstblätter auf (wenn wir uns trennen werden)

Ich werde nach dir schicken (Ich werde an deiner Seite sein)
Jage die Wolken (wie der Wind)
Wirf sie in den Himmel (wirble die Herbstblätter auf)

Rufe nach dem Wind, um den Mond zu verwehen (es wird viel zu fürchten geben)
Halte ihr Gesicht (beschütze dein Herz)
Sehne dich nach ihrer Umarmung (halte es an deiner Seite)

Ich rufe nach Tageslicht
Ich werde nach Tageslicht rufen
Ich werde nach Tageslicht rufen
Ich werde nach Tageslicht rufen

Ich brauche das Licht (es wird eine Zeit der Wahl geben)
Bring es bald (wähle es gut)
Rufe die, die wir kennen (dies wird dein Weg sein)

Halte das Licht in deinem Herzen (forme einen Vogel, um wegzufliegen)
Sieh die Nacht (schick sie weit weg)
Lass es leuchten (sag ihm, wohin es gehen soll)

Ich werde den Mond rufen (Ich werde den Mond halten)

Sieh, der Tag beginnt wieder (es wird eine Zeit der Wahl geben)
Finde die Wahrheit (halte dein Herz fest)
Halte es nah bei dir (wirf es in den Himmel)

Ich rufe nach Tageslicht
Ich werde nach Tageslicht rufen
Ich werde nach Tageslicht rufen
Ich werde nach Tageslicht rufen

Tageslicht
Ich werde nach Tageslicht rufen

Tageslicht
Tag, Tageslicht, Tag, Tageslicht
Tag, Tag, Tag, Tag, Tag, Tageslicht
Tageslicht wird sich zeigen
Tageslicht wird sich zeigen