Börni - Live It Up - перевод текста песни на немецкий

Live It Up - Börniперевод на немецкий




Live It Up
Lebe es aus
Look out
Pass auf
'Cause I'm hitting the party alright
Denn ich komme richtig in Partystimmung
I don't know If I'm ever
Ich weiß nicht, ob ich es jemals
Gonna make it home tonight
heute Nacht nach Hause schaffe
Are you catching my vibe
Spürst du meine Stimmung?
Come on
Komm schon
Oh it looks like a beautiful night
Oh, es sieht nach einer wunderschönen Nacht aus
Ain't no time like the present
Es gibt keine bessere Zeit als die Gegenwart
Just let go of the pressures in life
Lass einfach den Druck des Lebens los
Putting the past behind
Lass die Vergangenheit hinter dir
Look how all the stars they shine
Sieh, wie all die Sterne leuchten
For us now you gotta see the light
Für uns jetzt, du musst das Licht sehen
Make it happen
Lass es geschehen
Gonna make tonight the night we go mental
Ich werde heute Nacht die Nacht machen, in der wir durchdrehen
'Bout to lose it all
Wir sind kurz davor, alles zu verlieren
Live it up
Lebe es aus
Live it up
Lebe es aus
See the world
Sieh die Welt
'Cause it's time to get crazy
Denn es ist Zeit, verrückt zu werden
And let it all out
Und alles rauszulassen
Live it up
Lebe es aus
Give it up
Gib alles
Never stop
Hör nie auf
Keep it going and go like there ain't no tomorrow
Mach weiter und geh, als gäbe es kein Morgen
Get up, ain't got time for no sleeping tonight
Steh auf, ich habe keine Zeit zum Schlafen heute Nacht
Trying not to remember
Ich versuche, mich nicht zu erinnern
Celebrate every second in life
Feiere jede Sekunde im Leben
And the feelings sublime
Und die Gefühle sind erhaben
You wanna come baby take my hand
Willst du kommen, Baby, nimm meine Hand
'Cause we're movin' it like we ain't got another chance
Denn wir bewegen uns, als hätten wir keine zweite Chance
And there's no second glance
Und es gibt keinen zweiten Blick
'Cause my eyes are so wide, so wide, so bright oh yeah
Denn meine Augen sind so weit, so weit, so hell, oh ja
Look how all the stars they shine for us now
Sieh, wie all die Sterne jetzt für uns leuchten
You gotta see the light, make it happen
Du musst das Licht sehen, lass es geschehen
Gonna make tonight the night we go mental
Ich werde heute Nacht die Nacht machen, in der wir durchdrehen
'Bout to lose it all
Wir sind kurz davor, alles zu verlieren
Live it up
Lebe es aus
Live it up
Lebe es aus
See the world
Sieh die Welt
'Cause it's time to get crazy
Denn es ist Zeit, verrückt zu werden
And let it all out
Und alles rauszulassen
Live it up
Lebe es aus
Give it up
Gib alles
Never stop
Hör nie auf
Keep it going and go like there ain't no tomorrow
Mach weiter und geh, als gäbe es kein Morgen
Dancing all night long is what I want
Die ganze Nacht durchtanzen ist, was ich will
I'm just so unstoppable
Ich bin einfach so unaufhaltsam
Feeling right and so on top
Ich fühle mich gut und ganz obenauf
I love it here
Ich liebe es hier
Don't wanna fade away
Ich will nicht verschwinden
(Oh)
(Oh)
Don't wanna fade away
Ich will nicht verschwinden
(Oh)
(Oh)
Live it up
Lebe es aus
Live it up
Lebe es aus
See the world
Sieh die Welt
'Cause it's time to get crazy
Denn es ist Zeit, verrückt zu werden
And let it all out
Und alles rauszulassen
Live it up
Lebe es aus
Give it up
Gib alles
Never stop
Hör nie auf
Keep it going and go like there ain't no tomorrow
Mach weiter und geh, als gäbe es kein Morgen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.