Yeah We Cool - Börni перевод на немецкий

Yeah We Cool

Yeah im cool, check my ride out
SEAT style, that's my rocket
My guitars, they're so badass
'Til my super, shuts 'em down

Yeah I'm blowing all of this cash
So I just have to save it up
And do it all again (all again)

If I'm so cool
It doesn't matter 'bout the things I got
And you're cool too
So busy thinking 'bout the things that you're not
So yeah we cool, yeah we cool
So yeah we cool, yeah we cool

Sun is shining
Got my Ray-Bans
In the middle of, Chinatown
I'm a star
So they tell me
But it's funny, 'cause
You're just like me

So let's blow all of this cash
So we'll just have to save it up
And do it all again (all again)

If I'm so cool
It doesn't matter 'bout the things I got
(It doesn't matter 'bout the things I got)
And you're cool too
So busy thinking
(Yeah we cool)
'Bout the things that you're not (Yeah we cool)
So yeah we cool
(You and me)
Yeah we cool
(Yeah)
So yeah we cool
(You and me)
Yeah we cool
(Yeah we cool)

If you think you're never cool, then
Let me show you the way
Just put your hands in the air
And the haters got nothin' to say
Fuck the haters
Because we cool man
Fuck the haters
Yeah it doesn't matter

If I'm so cool
It doesn't matter 'bout the things I got
(It really doesn't matter)
And you're cool too
So busy thinking 'bout the things that you're not
(You're cool, I'm cool)
So yeah we cool
(Yeah we cool)
Yeah we cool
(You're just like me)
So yeah we cool
(It doesn't matter)
Yeah we cool
(Yeah)

If I'm so cool
It doesn't matter 'bout the things I got
And you're cool too
So busy thinking 'bout the things that you're not
So yeah we cool
Yeah we cool
So yeah we cool
Yeah we cool

Ja, wir sind cool

Ja, ich bin cool, schau dir mein Auto an
SEAT-Style, das ist meine Rakete
Meine Gitarren, sie sind so knallhart
Bis mein Super sie lahmlegt

Ja, ich verprasse all dieses Geld
Also muss ich es einfach wieder zusammensparen
Und alles nochmal machen (alles nochmal)

Wenn ich so cool bin
Spielt es keine Rolle, was ich habe
Und du bist auch cool, Süße
So beschäftigt, an die Dinge zu denken, die du nicht bist
Also ja, wir sind cool, ja, wir sind cool
Also ja, wir sind cool, ja, wir sind cool

Die Sonne scheint
Habe meine Ray-Bans
Mitten in Chinatown
Ich bin ein Star
Sagen sie mir
Aber es ist lustig, denn
Du bist genau wie ich

Also lass uns all dieses Geld verprassen
Also müssen wir es einfach wieder zusammensparen
Und alles nochmal machen (alles nochmal)

Wenn ich so cool bin
Spielt es keine Rolle, was ich habe
(Spielt es keine Rolle, was ich habe)
Und du bist auch cool, Kleine
So beschäftigt, nachzudenken
(Ja, wir sind cool)
Über die Dinge, die du nicht bist (Ja, wir sind cool)
Also ja, wir sind cool
(Du und ich)
Ja, wir sind cool
(Ja)
Also ja, wir sind cool
(Du und ich)
Ja, wir sind cool
(Ja, wir sind cool)

Wenn du denkst, du bist niemals cool, dann
Lass mich dir den Weg zeigen, meine Schöne
Heb einfach deine Hände in die Luft
Und die Hasser haben nichts zu sagen
Scheiß auf die Hasser
Weil wir cool sind, Mann
Scheiß auf die Hasser
Ja, es ist egal

Wenn ich so cool bin
Spielt es keine Rolle, was ich habe
(Es ist wirklich egal)
Und du bist auch cool, meine Liebe
So beschäftigt, an die Dinge zu denken, die du nicht bist
(Du bist cool, ich bin cool)
Also ja, wir sind cool
(Ja, wir sind cool)
Ja, wir sind cool
(Du bist genau wie ich)
Also ja, wir sind cool
(Es ist egal)
Ja, wir sind cool
(Ja)

Wenn ich so cool bin
Spielt es keine Rolle, was ich habe
Und du bist auch cool, Schätzchen
So beschäftigt, an die Dinge zu denken, die du nicht bist
Also ja, wir sind cool
Ja, wir sind cool
Also ja, wir sind cool
Ja, wir sind cool