Текст и перевод песни Bùi Anh Tuấn feat. Huong Tram - Mùa Đông Tình Yêu

Mùa Đông Tình Yêu

Ngày dài hơn để anh biết nhớ
Một cơn mưa vội vàng đến nhanh
Từng khao khát tình yêu từ sâu tận nơi tim anh
Mùa đông sắp đến mang theo
Từng cơn gió, đôi tay ai đang cô đơn
Cho anh đến bên em để anh sưởi ấm trái tim em

Đợi chờ thôi, em đã chẳng thể dám nghĩ
Về điều đó ngày sẽ bên anh
Một tình yêu vì bao ngày qua chỉ riêng mỗi em
Chiều nay mưa vẫn về để em nhớ
Một bài hát rất buồn để em khóc trong tim
Ngàn câu ước cho mưa mang theo tình yêu của anh đến đây

Giờ anh rất muốn nói lời yêu em mãi mãi
Nguyện ước đôi ta luôn gần nhau
Dành cho em những yêu thương anh đã gom lại
Từ những mong chờ và nỗi nhớ em

Ngày mai cũng sẽ đến, ngày tình yêu đôi ta
Em biết con tim yêu thật nhiều
Dành cho anh những yêu thương ngàn điều ước đong đầy
Nhắm mắt lại nguyện ước đôi ta

Đợi chờ thôi, em đã chẳng thể dám nghĩ
Về điều đó ngày sẽ bên anh
Một tình yêu vì bao ngày qua chỉ riêng mỗi em
Chiều nay mưa vẫn về để em nhớ
Một bài hát rất buồn để em khóc trong tim
Ngàn câu ước cho mưa mang theo tình yêu của anh đến đây

Giờ anh rất muốn nói lời yêu em mãi mãi
Nguyện ước đôi ta luôn gần nhau
Dành cho em những yêu thương anh đã gom lại
Từ những mong chờ và nỗi nhớ em

Ngày mai cũng sẽ đến, ngày tình yêu đôi ta
Em biết con tim yêu thật nhiều
Dành cho anh những yêu thương ngàn điều ước đong đầy
Nhắm mắt lại nguyện ước đôi ta

Ngày mai nếu trái tim mờ phai khi những bão giông cuốn đôi tình mình
(Thì xin hãy bên cạnh em)
Thì xin em nắm chặt bàn tay để anh vượt qua nơi đó
(Vượt qua nơi đó)

Giờ anh rất muốn nói lời yêu em mãi mãi
Nguyện ước đôi ta luôn gần nhau
Dành cho em những yêu thương anh đã gom lại
Từ những mong chờ và nỗi nhớ em

Ngày mai cũng sẽ đến, ngày tình yêu đôi ta
Anh biết con tim yêu thật nhiều
Dành cho em bao yêu thương ngàn điều ước đong đầy
Nhắm mắt lại nguyện ước đôi ta

Nhắm mắt lại nguyện ước đôi ta

Winter Love

Longer days so I know I miss
A sudden rain came quickly
Ever craved for love from deep within my heart
Winter is coming with
Every gust of wind, whose hands are lonely
Let me come to you so I can warm your heart

Waiting only, I couldn't dare to think
About that day I'll be with you
A love because for so many days only you
This afternoon the rain still comes for me to remember
A very sad song for me to cry in my heart
A thousand wishes for the rain to bring love from you here

Now I really want to say I love you forever
Wishing we're always close together
Give you the love I've gathered
From the waiting and missing you

Tomorrow will also come, the day of our love
I know my heart loves a lot
Give you the love for a thousand wishes full
Close your eyes and wish for us

Waiting only, I couldn't dare to think
About that day I'll be with you
A love because for so many days only you
This afternoon the rain still comes for me to remember
A very sad song for me to cry in my heart
A thousand wishes for the rain to bring love from you here

Now I really want to say I love you forever
Wishing we're always close together
Give you the love I've gathered
From the waiting and missing you

Tomorrow will also come, the day of our love
I know my heart loves a lot
Give you the love for a thousand wishes full
Close your eyes and wish for us

Tomorrow if my heart fades when the storms sweep our love
(Then please be by my side)
Then please hold my hand tightly so I can overcome that place
(Overcome that place)

Now I really want to say I love you forever
Wishing we're always close together
Give you the love I've gathered
From the waiting and missing you

Tomorrow will also come, the day of our love
I know my heart loves a lot
Give you the love for a thousand thousand wishes full
Close your eyes and wish for us

Close your eyes and wish for us