Текст и перевод песни Bùi Anh Tuấn - Mãi Mãi (Forever)

Mãi Mãi (Forever)

Đời bao buồn vui, ngày tháng đưa ta về đâu.
Người ơi, nếu trong cuộc đời thiếu vắng 1 tình yêu. Nếu trong đời anh thiếu em, từng đêm nhạc ru tiếng hát chơi vơi.
Hỡi em, đời đã cho ta gặp nhau, từ đây trái tim hao gầy những tháng năm chờ mong.
Biết chăng lòng anh đã bao ngày, người yêu xin lặng nghe, này con tim anh muốn nói.
Tình yêu đó riêng cho em, 1 đời mãi không quên.
Bài hát tặng em, mối tình khát khao.
Đời bao giông tố, đời nhiều chông gai.
Anh vẫn yêu, tình yêu có em thôi, đến suốt đời.
Đời bao buồn vui, ngày tháng đưa ta về đâu.
Người ơi, nếu trong cuộc đời thiếu vắng 1 tình yêu. Nếu trong đời anh thiếu em, từng đêm nhạc ru tiếng hát chơi vơi.
Hỡi em, đời đã cho ta gặp nhau, từ đây trái tim hao gầy những tháng năm chờ mong.
Có chăng lòng anh đã bao ngày, người yêu xin lặng nghe, này con tim anh muốn nói.
Tình yêu đó riêng cho em, 1 đời mãi không quên.
Bài hát tặng em, mối tình khát khao.
Đời bao giông tố, đời nhiều chông gai.
Anh vẫn yêu, tình yêu có em thôi, đến suốt đời.

Mãi Mãi (Навек)

Жизнь полна печалей и радостей, куда приводят нас дни и годы.
Любимая, если бы в жизни не было любви. Если бы в моей жизни не было тебя, каждую ночь музыка убаюкивала бы мой одинокий голос.
Любимая, жизнь дала нам встретиться, и с этого момента мое сердце изнывало от тоски долгие годы ожидания.
Знаешь ли ты, сколько дней мое сердце томилось? Любимая, прошу, послушай, вот что хочет сказать мое сердце.
Эта любовь только для тебя, на всю жизнь, я никогда не забуду.
Эта песня для тебя, моя желанная любовь.
Жизнь полна бурь, жизнь полна терний.
Я все равно люблю, моя любовь — только ты, на всю жизнь.
Жизнь полна печалей и радостей, куда приводят нас дни и годы.
Любимая, если бы в жизни не было любви. Если бы в моей жизни не было тебя, каждую ночь музыка убаюкивала бы мой одинокий голос.
Любимая, жизнь дала нам встретиться, и с этого момента мое сердце изнывало от тоски долгие годы ожидания.
Быть может, мое сердце томилось долгие дни? Любимая, прошу, послушай, вот что хочет сказать мое сердце.
Эта любовь только для тебя, на всю жизнь, я никогда не забуду.
Эта песня для тебя, моя желанная любовь.
Жизнь полна бурь, жизнь полна терний.
Я все равно люблю, моя любовь — только ты, на всю жизнь.