Текст и перевод песни Bülent Ersoy - Bakmıyor Çeşm-i Siyah Feryade (Gazelli)

Bakmıyor Çeşm-i Siyah Feryade (Gazelli)

Bakmıyor çeşm-i siyâh feryâde
Yetiş ey gamze yetiş imdâde

Gelmiyor hançer-i ebrû dâde
Yetiş ey gamze yetiş imdâde

Bakmıyor çeşm-i siyâh feryâde
Yetiş ey gamze yetiş imdâde

Gelmiyor hançer-i ebrû dâde
Yetiş ey gamze yetiş imdâde

Black Eyes Do Not Behold the Cry (Gazel)

Black eyes do not behold the cry
Come, dear graceful glance, come to my aid

The beloved's curved eyebrow does not pierce
Come, dear graceful glance, come to my aid

Black eyes do not behold the cry
Come, dear graceful glance, come to my aid

The beloved's curved eyebrow does not pierce
Come, dear graceful glance, come to my aid