Текст и перевод песни Bülent Ersoy - Bilemezsinki
Seni
nasıl
sevdim
bunu
bil
ki
Знай,
как
я
тебя
любил?
Kalbimdesin
amma
bilemezsin
ki
Ты
в
моем
сердце,
но
ты
не
знаешь.
Bilemezsin
ki,
bilemezsin
ki
Ты
не
можешь
знать,
что
ты
не
знаешь,
что
Seni
nasıl
sevdim
bunu
bil
ki
Знай,
как
я
тебя
любил?
Kalbimdesin
amma
bilemezsin
ki
Ты
в
моем
сердце,
но
ты
не
знаешь.
Bilemezsin
ki,
bilemezsin
ki
Ты
не
можешь
знать,
что
ты
не
знаешь,
что
Bir
sevdaya
düştüm
bütün
ömrümce
(bir
sevdaya
düştüm
bütün
ömrümce)
Я
влюбился
в
любовь
всю
свою
жизнь.
Ağlamak
nasibim
gülemezsin
ki
gülemezsin
ki
Как
я
могу
плакать,
ты
не
можешь
смеяться,
а
не
смеяться.
Ağlamak
nasibim
gülemezsin
ki
gülemezsin
ki
Как
я
могу
плакать,
ты
не
можешь
смеяться,
а
не
смеяться.
Aşkımı
gizledim
bunu
sana
Я
скрывал
свою
любовь,
это
тебе
Söylemek
istesem
dinlemezsin
ki,
dinlemezsin
ki,
dinlemezsin
ki
Если
бы
я
хотел
сказать,
ты
бы
не
слушал,
ты
бы
не
слушал,
ты
бы
не
слушал.
Aşkımı
gizledim
bunu
sana
Я
скрывал
свою
любовь,
это
тебе
Söylemek
istesem
dinlemezsin
ki,
dinlemezsin
ki,
dinlemezsin
ki
Если
бы
я
хотел
сказать,
ты
бы
не
слушал,
ты
бы
не
слушал,
ты
бы
не
слушал.
Mahşerde
buluşmak
nasipse
bana
(mahşerde
buluşmak
nasipse
bana)
Если
мне
нужно
встретиться
в
апокалипсисе,
то
мне
нужно
встретиться
в
апокалипсисе.
Ölmek
istesende
ölemezsin
ki,
ölemezsin
ki
Если
ты
хочешь
умереть,
ты
не
можешь
умереть,
ты
не
можешь
умереть.
Ölmek
istesende
ölemezsin
ki,
ölemezsin
ki
Если
ты
хочешь
умереть,
ты
не
можешь
умереть,
ты
не
можешь
умереть.
Ölmek
istesende
ölemezsin
ki,
ölemezsin
ki
Если
ты
хочешь
умереть,
ты
не
можешь
умереть,
ты
не
можешь
умереть.
Ölmek
istesende
ölemezsin
ki,
ölemezsin
ki
Если
ты
хочешь
умереть,
ты
не
можешь
умереть,
ты
не
можешь
умереть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Asuman Polat, Irfan Ozbakir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.