Bir Gönül Sayfası - Bülent Ersoy перевод на русский

Bir Gönül Sayfası

En güzel yerinde bitti aşkimiz
Bir gönül sayfasi daha kapandi
Ansizin terketti umutlar bizi
Bir gönül sayfasi daha kapandi
Ikimiz sevmiştik delicesine
Ayirdilar bizi ölürcesine
ölmeden toprağa gömercesine
Bir gönül sayfasi daha kapandi
Ayrilikmiş meğer aşkin bedeli
Kalbim paramparça gönlüm bir deli
Nasil diner sensiz gözümün seli
Bir gönül sayfasi daha kapandi

Страница Сердца

В самый прекрасный миг закончилась наша любовь,
Ещё одна страница сердца закрылась.
Внезапно покинули нас надежды,
Ещё одна страница сердца закрылась.
Мы оба любили безумно,
Разлучили нас, словно убивая,
Заживо похоронили,
Ещё одна страница сердца закрылась.
Разлука, оказывается, цена любви,
Моё сердце разбито вдребезги, душа моя безумна,
Как унять поток слёз из моих глаз без тебя?
Ещё одна страница сердца закрылась.