Текст и перевод песни Bülent Ersoy - Güneş Gibi

Güneş Gibi

Bir güneş gibi doğdun karanlığıma
Son verdin yıllanmış yalnızlığıma
Seninle inandım yaşadığıma
Seninle inandım mutluluğuma

Özlediğim sen, gizlediğim sen, her şeyimsin sen
Bütün günahlarımın sevabısın sen
Bütün sorularımın cevabısın sen
Özlediğim sen, gizlediğim sen, her şeyimsin sen
Özlediğim sen, mutluluğum sen, hayallerim sen

Gönlümde soldurma umutlarımı
Dünlerde bırakma yarınlarımı
Seninle dindirdim acılarımı
Seninle unuttum sancılarımı

Özlediğim sen, gizlediğim sen, her şeyimsin sen
Bütün günahlarımın sevabısın sen
Bütün sorularımın cevabısın sen
Özlediğim sen, gizlediğim sen, her şeyimsin sen
Özlediğim sen, mutluluğum sen, hayallerim sen

Sen her şeyim sen

Как солнце

Ты вошла в мою тьму, словно солнце,
Положила конец моему застарелому одиночеству.
С тобой я поверила, что живу,
С тобой я поверила в свое счастье.

Тот, по кому я тоскую, тот, кого я скрываю, ты – всё для меня,
Ты – искупление всех моих грехов,
Ты – ответ на все мои вопросы,
Тот, по кому я тоскую, тот, кого я скрываю, ты – всё для меня,
Тот, по кому я тоскую, мое счастье, мои мечты – это ты.

Не дай угаснуть надеждам в моем сердце,
Не оставляй мое завтра в прошлом,
С тобой я утолила свою боль,
С тобой я забыла свою муку.

Тот, по кому я тоску, тот, кого я скрываю, ты – всё для меня,
Ты – искупление всех моих грехов,
Ты – ответ на все мои вопросы,
Тот, по кому я тоску, тот, кого я скрываю, ты – всё для меня,
Тот, по кому я тоскую, мое счастье, мои мечты – это ты.

Ты – всё для меня.