Текст и перевод песни Bülent Ersoy - Kıskanırım Seni Ben (Live)

Kıskanırım Seni Ben (Live)

Kıskanırım seni ben kıskanırım kendimden
Bu nasıl aşk Allah'ım öleceğim derdimden
Kıskanırım seni ben kıskanırım kendimden
Bu nasıl aşk Ya Rabb'im öleceğim derdimden
(Hep beraber)

Saçın yüzüne değse telini kıskanırım
Birine söz söylesen dilini kıskanırım
Saçın yüzüne değse telini kıskanırım
Birine söz söylesen dilini kıskanırım

Kıskanırım seni ben kıskanırım kendimden
Bu nasıl aşk Ya Rabb'im öleceğim derdimden
Kıskanırım seni ben kıskanırım her şeyden
Bu nasıl aşk Ya Rabb'im öleceğim derdimden
Öleceğim derdimden, öleceğim derdimden

Je suis jalouse de toi (Live)

Je suis jalouse de toi, jalouse de moi-même
Quel est cet amour, mon Dieu, je vais mourir de chagrin
Je suis jalouse de toi, jalouse de moi-même
Quel est cet amour, Seigneur, je vais mourir de chagrin
(Tous ensemble)

Si tes cheveux touchent ton visage, j'en suis jalouse
Si tu parles à quelqu'un, je suis jalouse de ta langue
Si tes cheveux touchent ton visage, j'en suis jalouse
Si tu parles à quelqu'un, je suis jalouse de ta langue

Je suis jalouse de toi, jalouse de moi-même
Quel est cet amour, Seigneur, je vais mourir de chagrin
Je suis jalouse de toi, jalouse de tout
Quel est cet amour, Seigneur, je vais mourir de chagrin
Je vais mourir de chagrin, je vais mourir de chagrin